Hai cercato la traduzione di deep da Inglese a Swahili

deep
kirefu un

deep breath
pumzi kina

deep green.
za kijani kibivu.

deep wells in
visimi virefu

i might be falling deep
nimekupenda

and penetrate deep into a host.
na wakijitoma kati ya kundi,

knee-deep flood in manila.
mafuriko kufikia urefu wa goti jijini manila.

my connection to the club runs deep.
mahusiano yangu na simba yapo imara.

satyamev jayate touched a deep wound.
satyamev jayate alitonesha kidonda ndugu.

his shall be the deep pit for a dwelling.
huyo maskani yake yatakuwa moto wa hawiya!

somalia: deep divisions over new constitution · global voices
somalia: migawanyiko mikubwa kuhusu katiba mpya

allah makes such thoughts the cause of deep regrets in their hearts.
ili mwenyezi mungu afanye hayo kuwa ni majuto katika nyoyo zao.

social inequality is creating deep rifts among malawians, a ticking time bomb.
kutokuwepo kwa usawa wa kijamii kunajenga ufa mkubwa miongoni mwa wamalawi, jambo ambalo ni bomu linalosubiri kulipuka.

and when she saw it, she thought it was a deep pond, and she bared her legs.
alipo liona alidhani ni maji, na akapandisha nguo mpaka kwenye miundi yake.

we shall overcome weshall overcome some day oh oh deep in my heart i do belive that we shall overcome some day
tutashinda tutashinda siku fulani oh oh ndani kabisa moyoni mwangu ninaamini kwamba tutashinda siku fulani

(the image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.
na wakanyweshwa nyoyoni mwao (imani ya) ndama kwa kufuru yao.

and proclaim among men the pilgrimage, and they shall come unto thee on foot and upon every lean beast, they shall come from every deep ravine
na watangazie watu hija; watakujia kwa miguu na juu ya kila ngamia aliye konda, wakija kutoka katika kila njia ya mbali.

likewise, we awakened them (from their long deep sleep) that they might question one another.
na kwa namna hii tuliwainua usingizini wapate kuulizana wao kwa wao.

(habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin,
mwenye kuzuia kheri, dhaalimu, mwingi wa madhambi,