Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have been defeated
nimekushindwa
Ultimo aggiornamento 2013-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how they defeated the germans
wajameni
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they were defeated and turned belittled,
kwa hivyo walishindwa hapo, na wakageuka kuwa wadogo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the roman empire has been defeated-
warumi wameshindwa,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
satan is defeated in the name of jesus.
shetani akapate kushindwa katika jina la yesu
Ultimo aggiornamento 2024-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there they were defeated, and utterly reduced.
kwa hivyo walishindwa hapo, na wakageuka kuwa wadogo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the army is defeated as (were) the confederates.
hao ni askari watao shindwa miongoni mwa makundi yatayo shindwa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the romans have been defeated (by the persians)
warumi wameshindwa,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pharaoh and his men were defeated and put to shame,
kwa hivyo walishindwa hapo, na wakageuka kuwa wadogo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noah prayed, "lord, help me; i am defeated".
basi akamwomba mola wake mlezi akasema: kwa hakika mimi nimeshindwa, basi ninusuru!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
here there is a host of the confederates only to be defeated.
hao ni askari watao shindwa miongoni mwa makundi yatayo shindwa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a defeated host are (all) the factions that are there.
hao ni askari watao shindwa miongoni mwa makundi yatayo shindwa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are only a small band among the defeated confederate tribes.
hao ni askari watao shindwa miongoni mwa makundi yatayo shindwa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,
kwa hivyo walishindwa hapo, na wakageuka kuwa wadogo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then he turned you back from them [defeated] that he might test you.
kisha akakutengeni nao (maadui) ili akujaribuni.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the unbelievers should not think that they can really escape us or that they can never be defeated.
wala wasidhanie wale walio kufuru kwamba wao wametangulia mbele. la, wao hawatashinda.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even before the national team defeated the netherlands to advance to the world cup final, argentina was celebrating.
hata kabla ya timu ya taifa hilo kuichapa uholanzi kusonga mbele kwenye fainali za kombe la dunia, ajentina ilikuwa inasherehekea.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"the government may continue its attempt to render us invisible, but our struggle cannot be defeated.
"serikali inaweza kuendelea na jitihada zake za kutufanya sisi kutosikika, lakini mapambano yetu hayawezi kushindwa.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(muhammad), tell the unbelievers that they will soon be defeated and driven into hell, a terrible dwelling.
waambie walio kufuru: karibuni mtashindwa na mtakusanywa, mtiwe kwenye jahannam; nako huko ni makao mabaya kabisa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you encounter the disbelievers in a battle, strike-off their heads. take them as captives when they are defeated.
basi mnapo wakuta walio kufuru wapigeni shingoni mwao, mpaka mkiwadhoofisha wafungeni pingu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: