Hai cercato la traduzione di depend da Inglese a Swahili

allah is he on whom all depend.
mwenyezi mungu mkusudiwa.

should it depend on anything? and if yes, tell me the conditions
je, itegemee chochote? na ikiwa ndio, niambie masharti

i need to control my own finances, not to depend on a husband for everything.
ninataka kudhibiti pesa zangu mimi mwenyewe, na sio kumtegemea mume wangu kwa kila kitu.

to stay independent and sustainable, we depend on the generous support of friends and readers like you.
ili kuendelea kuwa na huru na kufanya kazi zetu ziwe endelevu, tunategemea misaada ya marafiki na wasomaji wetu kama wewe.

it provides technical and livelihood assistance to elephant owners or mahout who depend on the elephants for their daily income.
inatoa ushauri wa kitaalamu pamoja na namna bora ya kuishi na tembo kwa watu wanaomiliki tembo kwa ajili ya kujipatia kipato.

beneath many strong,independent woman lies a broken little girl who han to learn how to get buck up and never depend on anyone
chini

our government thinks our development will be brought by foreigners in exclusion of tanzanians, according to mwalimu nyerere we cannot depend on foreign company and act as we please!
serikali yetu inafikiri maendeleo yataletwa na wageni kwa kuwaacha wa-tanzania, kwa mujibu wa mwalimu nyerere hatuwezi kutegemea makampuni ya kigeni na kufanya tunavyojisikia!

"i always wanted to be free and not depend on my father for pocket money or eventually my boyfriends or brother and that sort of thing," she says.
"nimekuwa nikitaka kuwa huru na kuacha kumtegemea baba yangu kwa fedha za kujikimu au kuwategemea rafiki zangu wa kiume au kaka na watu kama hao," anasema.

and there is none that walks upon the earth whose sustenance does not depend on the mercy of allah – he knows where it shall stay and where it shall be deposited; everything is in a clearly explaining book.
na hakuna mnyama yoyote katika ardhi ila riziki yake iko kwa mwenyezi mungu. naye anajua makao yake na mapitio yake.

i can't even mention in words how they often reprimand ( citizens who are seeking refuge in the embassy). when can we depend on myanmar government?
kama unataka kuthibitisha maneno ya ubalozi, andaa safari ya kwenda mynmar kuchukua miili ya watu waliopoteza maisha.

it depends
inakadiriwa