Hai cercato la traduzione di design da Inglese a Swahili

my design is incontrovertible.
hakika mpango wangu ni madhubuti.

meaning of sample design
maana ya muundo wa sampuliu

do they design evil plans?
au wanataka kufanya vitimbi tu?

supply chain design and planning
usanifu wa muundo na mipango

we created man in the best design.
bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.

the design of god cannot be altered.
hiyo ndiyo dini iliyo nyooka sawa.

such is the design of the almighty, the all-knowing.
hayo ni makadirio ya mwenye nguvu, mwenye kujua.

this is the design of the majestic and all-knowing god.
hayo ndiyo makadirio ya aliye tukuka mwenye nguvu, mwenye ujuzi.

such is the design of the majestic and all-knowing god".
hichi ndicho kipimo cha mwenyezi mungu mwenye kujua.

allah has full power to implement his design although most people do not know that.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kushinda katika jambo lake, lakini watu wengi hawajui.

dave, blogging on design in africa agrees that this project will likely be a success:
akiblogu katika design in africa, dave anaafiki kwamba mradi huu una uwezekano wa kufanikiwa:

he co-founded a successful inter-continental design studio, regional associates.
alishiriki kuanzisha kituo cha kimataifa cha ubunifu wa majengo, kinachooitwa regional associates.

design formative questions, tests, or exercises to monitor closely students’ learning process.
unda maswali ya ufahamu, majaribio, au mazoezi kufuatilia karibu utaratibu wa wanafunzi kujifunza.

#titleformorgansbook to kill a morgan bird — design artistic (@designartistic) april 30, 2014
kumwuua ndege aitwaye morgan

do they feel secure against the design of allah none can feel secure against the design of allah except the utter losers.
je, wamejiaminisha na mipango ya mwenyezi mungu? kwani hawajiaminishi na mipango ya mwenyezi mungu ila watu wenye kukhasiri.

they had no power to frustrate allah's design in the earth, nor did they have any protectors against allah.
hao hawawezi kushinda katika ardhi, wala hawana walinzi isipo kuwa mwenyezi mungu.

what it conceals, most likely, is hours of design and animation work, as well as careful choreographing of the gadgets on the table.
kisichofahamika, bila shaka, ni muda uliotumiwa kubuni na katika uundaji wa katuni, na pia upangiliaji wa vifaa vilivyokuwa juu ya meza.

on 8 february 2020, the laboratory oncogen in romania published a paper on the design of a vaccine with similar technology to the one used for cancer neoantigen vaccination therapy.
tarehe 8 februari 2020, maabara ya oncogen kuko romania ilichapisha karatasi ya muundo wa chanjo na teknolojia sawa na ile iliyotumika kwa tiba ya chanjo cha neoantigen.

in canada on 16 april 2020, the university of waterloo school of pharmacy announced design of a dna-based vaccine candidate as a possible nasal spray.
huko kanada tarehe 16 aprili 2020, chuo kikuu cha waterloo cha shule ya kusomea dawa ilitangaza muundo wa chanjo iliyoteuliwa inayotegemea dna kama dawa ya kinyunyizio cha pua inayowezekana.

a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
bodi ya kufuatilia usalama duniani ya madaktari wa who hukuchunguza matokeo ya muda ili kusaidia maamuzi ya usalama na ufanisi wa dawa za majaribio, na kubadilisha muundo wa jaribio au kupendekeza dawa inayofaa.