Hai cercato la traduzione di do not turn off the system da Inglese a Swahili

halt the system now?
zima sasa hivi

do not
nakuenzi

do not.
sivyo hivyo!

do not turn away as sinners'
wala msigeuke mkawa wakosefu.

i do not
mimi sijui kingereza kiundani zaidi

do not sinfully turn away from him."
wala msigeuke mkawa wakosefu.

and do not turn away and be wicked.”
wala msigeuke mkawa wakosefu.

do not scornfully turn your face away from people.
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo.

and do not turn away, [being] criminals."
wala msigeuke mkawa wakosefu.

do not turn away as those given to guilt.'
wala msigeuke mkawa wakosefu.

why do they not turn to god and ask for his forgiveness?
je! hawatubu kwa mwenyezi mungu na wakamwomba msamaha?

will strip-off the flesh
unao babua ngozi ya kichwa!

flaying off the scalp-skin.
unao babua ngozi ya kichwa!

do not turn your cheek away disdainfully from the people, and do not walk exultantly on the earth.
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo.

obey god and his messenger, and do not turn away from him when you hear.
mt'iini mwenyezi mungu na mtume wake, wala msijiepushe naye, nanyi mnasikia.

so do not turn your backs [on him] as guilty ones.’
wala msigeuke mkawa wakosefu.

do not turn back in your footsteps, lest you shall turn to be losers'
wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.

the sign reads: believe in the people; disbelieve in the system.
bango linasomeka: waamini watu, usiuamini mfumo.

and do not turn your cheek [in contempt] toward people and do not walk through the earth exultantly.
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo.