Hai cercato la traduzione di down and out da Inglese a Swahili

calm down and wait for you
but your enjoying for to today

calm down and receive your wish
tulia tulia utakalo utalipata

he cast it down, and behold!
akaitupa.

calm down and receive your flower
tulia tulia ualo utalipata

he will look down and see him in hell.
basi atachungulia amwone katikati ya jahannamu.

i want to lay you down and rock your body
niseme chafu kwangu

then the whale swallowed him down, and he blameworthy.
samaki akammeza hali ya kuwa ni mwenye kulaumiwa.

he looked down and saw him in the midst of the fire.
basi atachungulia amwone katikati ya jahannamu.

and when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
na makaburi yatapo fukuliwa,

he therefore looked down and saw him amidst the blazing fire.
basi atachungulia amwone katikati ya jahannamu.

and weeping they kneel down, and this increases their humility.
na huanguka kifudifudi na huku wanalia, na inawazidisha unyenyekevu.

access in and out of a town, village, or city completely blocked
kuingia na kutoka mji, kijiji, au jiji umezuiwa kabisa

and out of his people moses singled out seventy men for our appointment.
na musa akawateuwa watu sabiini katika kaumu yake kwa miadi yetu.

and this remained their lament till we mowed them down and made them extinct.
hakikuacha hicho kuwa kilio chao mpaka tukawafanya kama walio fyekwa, wamezimika.

and we turned the township upside down and rained upon them stones of heated clay.
na tukaigeuza nchi juu chini, na tukawanyeshea mvua ya mawe ya udongo wa motoni.

and out of his love, they give food to the needy, the orphan and the prisoner.
na huwalisha chakula, juu ya kukipenda kwake, masikini, na yatima, na wafungwa.

and they denied them, though their souls acknowledged them, wrongfully and out of pride.
na wakazikataa kwa dhulma na kujivuna, na hali ya kuwa nafsi zao zina yakini nazo.

and with the truth we have sent the qur'an down, and with the truth it has descended.
na kwa haki tumeiteremsha, na kwa haki imeteremka.

believers, bow down and prostrate yourselves before your lord and serve your lord and do good that you may prosper.
enyi mlio amini! rukuuni na msujudu, na muabuduni mola wenu mlezi, na tendeni mema, ili mfanikiwe.

and out of the fruits of date-palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance.
na kutokana na matunda ya mitende na mizabibu mnatengeneza ulevi na riziki nzuri.