Hai cercato la traduzione di dull da Inglese a Swahili

the opposite of neon dull
kinyume cha neon kwepesi

the sound of gunshots reigning in the dull yet sunny days,
milio ya risasi ikitawala katika siku zichoshazo lakini zenye jua kali,

who will turn away from the creed of abraham but one dull of soul?
na nani atajitenga na mila ya ibrahim isipo kuwa anayeitia nafsi yake katika upumbavu?

look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired.
tena rudisha nadhari mara mbili, nadhari yako itakurejea mwenyewe hali ya kuwa imehizika nayo imechoka.

eyes became dull and hearts almost reached the throat when they attacked you from above and below and you started to think of god with suspicion.
walipo kujieni kutoka juu yenu, na kutoka chini yenu; na macho yalipo kodoka, na nyoyo zikapanda kooni, nanyi mkamdhania mwenyezi mungu dhana mbali mbali.

again turn thy vision a second time: (thy) vision will come back to thee dull and discomfited, in a state worn out.
tena rudisha nadhari mara mbili, nadhari yako itakurejea mwenyewe hali ya kuwa imehizika nayo imechoka.