Hai cercato la traduzione di execute da Inglese a Swahili

execute
adhabu ya kifo

and execute the great task of apportioning (rainfall):
na zinazo gawanya kwa amri,

and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.
tena amempa mamlaka ya kuhukumu kwa sababu yeye ni mwana wa mtu.

if they turn away, seize them and execute them wherever you may find them; and do not take from among them allies or supporters.
na wakikengeuka basi wakamateni na wauweni popote mnapo wapata. wala msimfanye rafiki katika wao wala msaidizi.

unite yourselves and seek help from your idols. you should not regret what you want to do, but should execute your plans against me without delay
nanyi tengezeni mambo yenu pamoja na washirika wenu, na wala mambo yenu yasifichikane kwenu. kisha nihukumuni, wala msinipe muhula.

so if they do not withdraw from you, nor offer you peace, nor restrain their hands, seize them and execute them wherever you find them.
ikiwa hawajitengi nanyi, na wakakuleteeni salama, na wakazuia mikono yao, basi wakamateni na wauweni popote mnapo wakuta.

a state-of-the-art execution machine designed by @ternz to help egypt execute 529 muslim brotherhood supporters
mashine maalumu ya kunyongea iliyobuniwa na @ternz kuisaidia misri kuwanyonga wafuasi 529 wa muslim brotherhood

to execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.
kutoa hukumu juu ya binadamu wote, kuwahukumu wote kwa ajili ya matendo yao yote maovu waliyotenda na kwa ajili ya maneno yote mabaya ambayo watu waovu walimkashifu nayo."

so they tried to execute their evil scheme upon him – we therefore degraded them. (allah saved him, by commanding the fire to turn cool).
basi walitaka kumfanyia vitimbi, lakini tukawafanya wao ndio wa chini.

"i will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence)."
kwa yakini nitamuadhibu kwa adhabu kali, au nitamchinja, au aniletee hoja ya kutosha.

@bafana3: this is how saudi arabia executes armed robbers.
@bafana3: hivi ndivyo saudi arabia inavyowanyonga majambazi.