Hai cercato la traduzione di for god's sake da Inglese a Swahili

so ask for god's forgiveness.
na mtakeni msamaha mwenyezi mungu.

except for god's sincere servants.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.

that is easy for god.'
na hayo ni mepesi kwa mwenyezi mungu.

that is easy for god.
hakika hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.

let us always be grateful for god's grace
daima tushukuru neema za mungu

and that is easy for god.
na hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.

for god is high, great.
hakika mwenyezi mungu ndiye aliye juu na mkuu.

nothing is impossible for god
hakuna jambo lisiloshindikana kwa mungu

for god sees all that you do.
na mwenyezi mungu anayaona mnayo yatenda.

that is easy for god to do;
hakika hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.

for god so loved the world
kwa mungu aliupenda ulimwengu

and that is not difficult for god.
na hilo kwa mwenyezi mungu si jambo gumu.

for god's sake, why should robert mugabe fabricate a tissue of lies against nigeria.
kwa jina la mwenyezi mungu, kwa nini robert mugabe anaipaka matope naijeria.

all this is certainly very easy for god.
na hayo ni mepesi kwa mwenyezi mungu.

and that would not be difficult for god.
na hilo si gumu kwa mwenyezi mungu.

do you not love for god to pardon you?
nyinyi hampendi mwenyezi mungu akusameheni?

that is surely no great matter for god.
na hilo kwa mwenyezi mungu si jambo gumu.

persevere, for god is with those who endure.
hakika mwenyezi mungu yu pamoja na wanao subiri.

and carry out the hajj and the umrah for god.
na timizeni hija na umra kwa ajili ya mwenyezi mungu.