Hai cercato la traduzione di gate da Inglese a Swahili

gate
lango

door or gate
mlango

i don't know what is a gate keeper
sijui nini maana ya bawabu

the angels will come to them through every gate
na malaika wanawaingilia katika kila mlango.

and the angels will enter upon them from every gate.
na malaika wanawaingilia katika kila mlango.

enter the house through the main gate, and obey god.
na ingieni majumbani kupitia milangoni.

go not in by one gate; go in by different gates.
msiingie mlango mmoja, bali ingieni kwa milango mbali mbali.

and angels shall enter unto them from every gate, and say:
na malaika wanawaingilia katika kila mlango.

and angels shall enter unto them from every gate (saying):
na malaika wanawaingilia katika kila mlango.

in the evening when they got home, the snow was freshly swept away from their gate.
walipofika nyumbani jioni ile, walikuta ndiyo kwanza theluji imeondolewa kutoka kwenye lango la kuingilia nyumbani kwao.

do not enter the city by one gate; rather enter it by different gates.
msiingie mlango mmoja, bali ingieni kwa milango mbali mbali.

it has seven gates, and to each gate belongs a separate portion of them.’
ina milango saba; na kwa kila mlango iko sehemu walio tengewa.

and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
kulikuwa pia na maskini mmoja jina lake lazaro, aliyekuwa amejaa vidonda na alikuwa analazwa mlangoni pa nyumba ya huyo tajiri.

said two men of those that feared god whom god had blessed, 'enter against them the gate!
watu wawili miongoni mwa wachamngu ambao mwenyezi mungu amewaneemesha, walisema: waingilieni kwa mlangoni.

and he said, “o my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates.
na akasema: enyi wanangu! msiingie mlango mmoja, bali ingieni kwa milango mbali mbali.

keep open the gates
fungua milango