Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grace and peace
neema na amani
Ultimo aggiornamento 2023-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
love and peace
karibu
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grace and mercy
neema na rehema
Ultimo aggiornamento 2021-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grace mercy and peace from god our father
neema rehema na amani kutoka kwa mungu baba yetu
Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wisdom, unity and peace
hekima,amani, busala na upendo vitawale kwenye maisha yako
Ultimo aggiornamento 2023-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peace on the messengers!
na salamu juu ya mitume.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love and peace begins within
upendo na amani huanzia ndani ya nyumba
Ultimo aggiornamento 2015-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i gave them peace and peace.
niliwapa ushindi nikabaki na amani
Ultimo aggiornamento 2023-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peace be on the messengers!
na salamu juu ya mitume.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grace unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
believers, invoke blessings and peace on him.
enyi mlio amini! msalieni na mumsalimu kwa salamu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peace be unto those sent (to warn).
na salamu juu ya mitume.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grace be to you, and peace, from god our father, and from the lord jesus christ.
nawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may the joy and peace of christmas accompany us all
furaha na amani
Ultimo aggiornamento 2023-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peace will be upon he who follows the guidance.
na amani itakuwa juu ya aliye fuata uwongofu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peace will be for him who followeth right guidance.
na amani itakuwa juu ya aliye fuata uwongofu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[and] "peace," a word from a merciful lord.
"salama!" hiyo ndiyo kauli itokayo kwa mola mlezi mwenye kurehemu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we said: o fire! be thou cool and peace unto ibrahim
sisi tukasema: ewe moto! kuwa baridi na salama kwa ibrahim!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is indeed a grace and reminder for people who believe.
hakika katika hayo zipo rehema na mawaidha kwa watu wanao amini.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
say, “in god’s grace and mercy let them rejoice.
sema: kwa fadhila ya mwenyezi mungu na rehema yake! basi nawafurahi kwa hayo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: