Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to the right
skelewu
Ultimo aggiornamento 2018-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guided them to the right path,
na tukawaongoa kwenye njia iliyo nyooka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the right of god
haki ya mungu
Ultimo aggiornamento 2016-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and guided them to the right path.
na tungeli waongoa njia iliyo nyooka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and guided them to the right path;
na tukawaongoa kwenye njia iliyo nyooka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the right food section
sehemu ya kulia chakula
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will guide you to the right path.
nifuateni mimi, nitakuongozeni njia ya uwongozi mwema.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(lord), guide us to the right path,
tuongoe njia iliyo nyooka,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the companions of the right
na wale wa mkono wa kulia, ni yepi yatakuwa ya wa kuliani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for those on the right,
kwa ajili ya watu wa kuliani.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
for the companions of the right
kwa ajili ya watu wa kuliani.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have the right to answers.
tuna haki ya kupata majibu.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god chose him and guided him to the right path.
yeye kamteuwa, na akamwongoa kwenye njia iliyo nyooka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
except those of the right hand
isipo kuwa watu wa kuliani.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
allah does not direct the disobedient to the right way.
na hakika mwenyezi mungu hawaongoi wapotofu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in god's time is the right time
wakati wa mungu
Ultimo aggiornamento 2022-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah does not direct such evildoing folk to the right way.
na mwenyezi mungu hawaongoi watu madhaalimu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you'll find the right answer to me
utapata jibu sahihi niamini mimi
Ultimo aggiornamento 2024-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah does not direct the evil-doers to the right way.
na mwenyezi mungu hawaongoi watu wapotovu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(muhammad), you certainly have called them to the right path,
na kwa yakini wewe unawaita kwenye njia iliyo nyooka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: