Hai cercato la traduzione di harmful da Inglese a Swahili

harmful meaning
madharau maana

but not harmful or intoxicating.
hakina madhara, wala hakiwaleweshi.

where they shall neither hear harmful speech nor falsehood,
hawatasikia humo upuuzi.

their worship will not benefit – in fact it is harmful.)
ukifanya hivyo basi utakuwa miongoni mwa walio dhulumu.

it has become the safest ruse to block “harmful” websites.
imekuwa ni ujanja salama kuzuia tovuti “haribifu”.

but you shall not keep them, being harmful, in order to transgress.
wala msiwarejee kwa kuwadhuru mkafanya uadui.

obey god and the messenger and be cautious (of the harmful things).
na mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume, na tahadharini.

who is more harmful than he who invents a lie about allah or belies his verses?
basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo, au anaye zikanusha ishara zake?

and who is more harmful than he who belies the verses of allah and turns away from them!
basi nani aliye dhaalimu mkubwa zaidi kuliko yule anaye kanusha ishara za mwenyezi mungu, na akajitenga nazo?

that perception can be harmful for jonathan who only has a few months in office before presidential elections...
that perception can be harmful for jonathan who only has a few months in office before presidential elections...

but he whose scales are light those have lost their souls because they were harmful towards our verses.
na watakao kuwa na uzani khafifu, basi hao ndio walio zitia khasarani nafsi zao kwa sababu ya kuzipinga ishara zetu.

who is more harmful than he who, without knowledge, invents a lie about allah to mislead people?
basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule aliye mzulia mwenyezi mungu uwongo, kwa ajili ya kuwapoteza watu bila ya ilimu?

and indeed they have visited the township upon which had rained a harmful rain; so were they not seeing it?
na kwa yakini wao wanafika kwenye nchi ilio teremshiwa mvua mbaya. basi, je, hawakuwa wakiiona?

and they ask you about menstruation: say, “it is harmful, so keep away from women during menstruation.
na wanakuuliza juu ya hedhi. waambie, huo ni uchafu.

their worship will not benefit – in fact it is harmful ** only the virtuous will be granted permission by allah to intercede.)
subhanahu wa taa'la! ametakasika na ametukuka na hao wanao mshirikisha naye.

although it was obvious that they could not do any harm to anyone by means of this magic without allah's permission, yet they learnt that art which could not be profitable even for them but was actually harmful.
wala hawawezi kumdhuru mtu ila kwa kutaka mwenyezi mungu. na wanajifunza yatayo wadhuru wala hayawanufaishi.

who is more harmful than he who invents a lie about allah, or says: "it has been revealed to me," when nothing has been revealed to him?
nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzuliya uwongo mwenyezi mungu, au anaye sema: mimi nimeletewa wahyi; na hali hakuletewa wahyi wowote.

addressing concerns about the spread of misleading or harmful "coronavirus" apps, apple set limits on which types of organizations could add coronavirus-related apps to its app store, limiting them to only "official" or otherwise reputable organizations.
kushughulikia matatizo kuhusu usambazaji wa programu za "virusi vya korona" za kupotosha au mbaya, apple huweka vizuizi vya ni aina gani ya mashirika ambayo inaweza kuweka programu zinazohusiana na virusi vya korona katika duka lake la programu, ikiwazuia kwa walio "rasmi" tu au mashirika mengine mashuhuri.