Hai cercato la traduzione di he told me da Inglese a Swahili

he told me
alinisema

he told
akawaambia

you told me nn
walikwambia nn

you would have told me
ungeniambia

you told me to message you
kwa nini hujibu jumbe zangu

he said: the knower, the aware hath told me.
mtume akasema: kaniambia mjuzi mwenye khabari zote!

yesterday, he told me he was waiting for death.
jana aliniambia kuwa anasubiri kifo.

the last time i spoke to yasser, he told me:
mara ya mwisho kuongea na yasser, aliniambia kuwa:

you told me to call you today tomorrow is
natamani leo nikuone

and he told them, "these are my guests, so do not disgrace me.
akasema: hakika hawa wageni wangu, basi msinifedheheshe.

send me the phone number you told me me my brother
nipe namba ya simu hapa

and when he told it her she said: who hath told thee?
alipo mwambia hayo, huyo mke akasema: nani aliye kwambia haya?

he told me he would let me see my son if i promised not to give interviews or join protests.
aliniambia ataniruhusu kumwona kijana wangu kama nitamhakikishia kuwa sitaongea na waandishi wala kuandamana.

you told me today you have to go to church now i understood you
uliniambia leo lazima uende kanisani sasa nimekuelewa

she told me they have no classes, they only play to pass their time.
aliniambia kuwa, hawasomi, bali hucheza tu na wenzake ili muda uende.

he told them to ply their bellows until the iron became hot as fire.
hata alipo ijaza nafasi iliyo kati ya milima miwili, akasema: vukuteni.

he said: "the all-knower, the all-aware (allah) has told me".
mtume akasema: kaniambia mjuzi mwenye khabari zote!

"he said, "he told me who knows and is well-acquainted (with all things)."
mtume akasema: kaniambia mjuzi mwenye khabari zote!

so when he told her about it, she said, ‘who informed you about it?’
alipo mwambia hayo, huyo mke akasema: nani aliye kwambia haya?