Hai cercato la traduzione di hello my old friend da Inglese a Swahili

hello my brother
hello ndugu yangu

hello, my name is
jina langu ni

hello my friend, good morning. did you awake now?
jambo rafiki habari ya asubuhi? umeamka je?

hello my name is bella
hello jina langu ni bella

hello, my name is james
i like lions

my old man
mzee wangu

hello my brothers and sisters
habari ndugu yangu

the best mirror is an old friend
சிறந்த கண்ணாடி ஒரு பழைய நண்பர்

my old dog is sick
mbwa wangu mzee ni wagonjwa

hello my brother. are you on vacation?
habari yako ndugu yungu

congratulation to you, my old friend,birthday wishes to you, i do send...
heri ya siku ya kuzaliwa rafiki yangu

even my neighborhood and my old friends didn’t talk with me at all.
hata majirani zangu na marafiki wa zamani hawakuwasiliana nami kabisa.

i praise him for his giving me my sons ishmael and isaac during my old age.
himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

praise be to allah who has given me ishmael and isaac in my old age!
alhamdulillahi! himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

praise be to god who has bestowed upon me, despite my old age, ishmael and isaac.
alhamdulillahi! himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

abraham asked, "are you giving me the glad news of a son in my old age?
akasema: mnanibashiria nami uzee umenishika!

“praise be to god, who has given me, in my old age, ishmael and isaac.
alhamdulillahi! himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

all praise belongs to allah, who gave me ishmael and isaac despite [my] old age.
alhamdulillahi! himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

hello my dear, i assume that you are very well. i am very sorry that i was unable to reply to your message in time. i wasso i think they might be useful to you in some way. and also for you to record in your heart that i came first
habari mpenzi wangu, nadhani kwamba wewe ni vizuri sana. ninasikitika sana kwamba sikuweza kujibu ujumbe wako kwa wakati. nilikuwa na shughuli nyingi sana katika ofisi ya tume ya kikristo ya kibinadamu. nilipokea zawadi na vitu kutoka kwa shirika (tume ya kikristo ya kibinadamu) na mawazo yako yalikuja akilini mwangu, na niliamua kuwatumia baadhi kama zawadi. kwa kweli sihitaji baadhi ya hizi, kwa hivyo nadhani zinaweza kuwa na manufaa kwako kwa njia fulani. na pia kwa ajili ya wewe kushuhudia katika moyo wako kwamba mimi alikuja kwanza