Hai cercato la traduzione di high levels of arousal da Inglese a Swahili

the nearly 20 million inhabitants of cameroon are facing rising levels of criminality.
karibu wakazi milioni 20 wa cameroon wanakabiliwa na kiwango kinachoongezeka cha unyang’anyi.

level of education
kiwango chako cha elimu ni kipi

the level of education
kitengo cha elimu anuai

we are deeply concerned both by the alarming levels of spread and severity and by the alarming levels of inaction.
tunahangaiko kubwa na viwango vya maambukizi na ukali na viwango vya kuogofya ya kutotenda.

however, high levels of pre-existing poverty are holding people back and in some areas basic services have not been re-established.
hata hivyo, viwango vya juu vya umaskini vya awali vililivyokuwa vyafanya watu kubaki nyuma na katika baadhi ya maeneo huduma za msingi hazijatengemaa

during a visit to india in late 2008 i was surprised to hear strong criticism of kevin rudd at the highest levels of the new delhi administration.
wakati wa ziara nchini india mwishoni mwa 2008 nilishangaa kusikia kukosolewa vikali kwa kevin rudd katika ngazi za juu za serikali ya new delhi.

according to online opinion, such developments may pressure other townships or higher levels of government to issue expenditure statements and increase transparency.
kwa mujibu wa maoni ya mtandaoni, maendeleo haya huenda yakazisukuma serikali za mikoa mingine nazo kutoa taarifa kamili za mapato yao na kuongeza uwazi.

chinese people as well as other asians in the united kingdom and the united states have reported increasing levels of racist abuse, as well as assaults.
watu wa asili ya china pamoja na waasia wengine walio nchini uingereza na marekani wameripoti viwango vya juu vya dhuluma za kirangi, pamoja na mashambulizi.

the emergence of covid-19 has brought with it unprecedented levels of anguish not only to individuals but also institutions and governments as they deliver on their mandate.
uchangiaji wa covid 19 umeleta viwango visivyo vya kawaida vya maumivu sio tu kwa watu binafsi bali pia taasisi na serikali wanapotimiza wajibu wao. hii imetoa wito wa njia nyingi za kupunguza uhaba, hasa katika uwanja wa matibabu. katika kuzingatia wito huu, wafadhili wengi na watakia mema walijaza pengo na vifaa vya matibabu, madawa ya kulevya, vyoo, chakula, na vifaa vya kinga vya kibinafsi (ppe) ati ya wengine. tunatarajia rela zaidi

the good news is that, according to the human rights consultative committee, the levels of violence during the 2009 campaign period have decreased compared to the 2004 elections:
habari njema ni kwamba, kwa mujibu wa kamati ya ushauri wa haki za binadamu, kiwango cha matumizi ya nguvu katika kipindi cha kampeni yamepungua ukilinganisha na yale ya uchaguzi wa mwaka 2004:

an animal serves as the evolutionary host of an hcov if it harbours a closely related ancestor sharing high homology at the level of nucleotide sequence.
mnyama hutumika kama kibebaji cha hcov cha kiukuaji ikiwa amehifadhi ukoo wa karibu unaofanana katika kiwango cha mfululizo wa nukliotidi.

the levels of liver and muscle enzymes and myoglobin were increased in the blood of some patients, and c-reactive protein and erythrocyte sedimentation were increased in the blood of most patients.
viwango vya enzaimu za ini na misuli na myoglobin viliongezeka kwenye damu ya baadhi ya wagonjwa na protini ya c-reactive na kusafishwa kwa erythrocyte viliongezeka kwenye damu za wengi wa wagonjwa.

human rights consultative committee (hrcc) has said levels of violence during the 2009 campaign period in preparation for the 19 may general elections have decreased compared to what was experienced in 2004.
kamati ya ushauri wa haki za binadamu (hrcc) imesema viwango vya matumizi ya nguvu katika kampeni cha kampeni za kuelekea maandalizi ya uchaguzi mkuu wa tarehe 19 mei yamepungua ukilinganisha yale yaliyoshuhudiwa mwaka 2004.

but demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.
lakini kudai tarifa za kiafya za wagonbea ni upuuzi kama ilivyo kutaka wagombea wawe na kiwango fulani cha elimu.

high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.
high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.

"i feel proud as a ghanaian that the country has people with such a great level of understanding.
“ninajisikia fahari kama mghana kwamba nchi ina watu wenye kiwango cha juu cha uelewa.

75% of women in high level jobs or who are highly qualified have experience sexual harassment at some point in their lives.
75% ya wanawake katika ajira ya kiwango cha juu au wenye ujuzi wa juu wamekabiliwa na matukio ya unyanyasaji wa kijinsia wakati fulani katika maisha yao.

people are dying of starvation and hunger like the recent case in teso region, eastern uganda; there are changes in water ecosystems like the dwindling levels of lake victoria; unpredictable seasons, loss of soil fertility and loss of agricultural output and hence increased household poverty and its implications.
watu wanakufa kwa kukosa chakula na njaa kama ilivyokuwa hivi karibuni katika mkoa wa teso, mashariki ya uganda; kuna mabadiliko katika mfumo wa wa maji kama kupungua kwa kina cha maji cha ziwa victoria ; majira yasiyotabirika, kupungua kwa rutuba ya udongo na kupotea kwa uzalishaji wa kilimo na hivyo kuongezeka kwa umasikini wa familia na madhara yake.

keeping records of events. i am organized honest and observant. my excellent physical condition allows me to work on my feet for an entire shift with ease. i have an established relationship with local law enforcement due to my experience working as a security officer. my diligence and professionalism have earned me praise both from local officers and from current supervisors. i would like the opportunity to bring that same level of stellar work to the security officer position with your company. i am confident that i am a candidate that will stand out from the rest. please contact me at the email or phone number provided at your earliest convenience to arrange a time to talk in person. i welcome the opportunity to talk to you and thank you very much for your hiring consideration for the security officer position with bedford corporation. sincerely, shayna booker
shayna booker city, jimbo, zip code home : 000 000 0000 cell: 000 000 0000 email@email.com dear mr. brewer, ninaandika kuomba nafasi ya afisa wa usalama na bedford corporation. nina uzoefu wa miaka mitatu wa usalama na kuongeza uwajibikaji na kufurahia kazi sana. hivi sasa, nimeajiriwa kama afisa wa usalama na oakdale mall ambapo majukumu yangu ya msingi ni pamoja na kuchunguza tabia ya tuhuma inayowashikilia wanunuzi ambao wamekamatwa katika shughuli haramu na kuweka