Hai cercato la traduzione di i understand now da Inglese a Swahili

i understand now
i cant wai to see you when i get back from work

i understand
unanichukia

ok i understand you
hapana

i understand a little bit
naelewa kidogo

i understand that it can be punishable.
naelewa kuwa naweza kuadhibiwa kwa sababu hii.

you know i love you so much darling may i understand
usinifanyie hivyo upokee moyo wangu

why don't i understand you.p?(could mean being perplexed at a situation or action as well)
mbona sikuelewi jamani?

i understand that he comes to visit our country and maybe he has good things in store, but our reaction to his visit is absurd.
ninaelewa kuwa, anakuja kuitembelea nchi yetu na labda ana vitu vizuri kwa ajili yetu, lakini mtizamo wetu kuhusiana na safari yake ni wa kipuuzi kabisa.

i sometimes find myself hard to believe things posted on facebook since i understand that that thing is probably posted by only the finger, not the brain.
wakati mwingine huwa ninashangazwa sana na baadhhi ya mambo yanayowekwa kwenye facebook, kwani huwa ninajiuliza kitu hicho kimewekwa tu bila hata ya kutumia akili.

for me, i understand the rich families or the families that are in power, but i don’t understand the poor families who support assad.
kwa upande wangu, ninapata mantiki ya kinachofanyika kwa familia tajiri au familia zilizo madarakani, lakini sizielewi familia masikini zinazomuunga mkono assad.

but i understand potus has a few problems of his own respecting the freedoms of americans- like, say, freedom from state surveillance? *shrug.*
lakini, ninafahamu, rais wa marekani ana matatizo yake machache ya kuheshimu uhuru wa watu wa amerika, kwa mfano, upelelezi huru wa taifa? *dharau.*

for the use of the photograph(s) or electronic media images as identified below in any presentation of any and all kind whatsoever. i understand that i may revoke this authorization at any time by notifying _____________________________ in writing. the revocation will not affect any actions taken before the receipt of this written notification.
kwa matumizi ya picha au picha za vyombo vya habari vya kielektroniki kama ilivyotambuliwa hapa chini katika uwasilishaji wowote wa aina yoyote na ya kila aina. ninaelewa kwamba ninaweza kubatilisha idhini hii wakati wowote kwa kuarifu _________ kufutwa hakutaathiri hatua zozote zilizochukuliwa kabla ya kupokea taarifa hii iliyoandikwa. picha zitahifadhiwa katika eneo salama na wafanyikazi walioidhinishwa tu ndio watapata huduma hiyo. zitatunzwa ilimradi ziwe muhimu na baada