Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
better immunity than therapy.
gome la udi, si la mnuka uvundo
Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there is no test to establish immunity to the virus.
hakuna kipimo cha kujua kinga ya virusi.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the organizers aim to abolish the marital rape immunity law in singapore.
waandaalizi wana nia ya kukomesha sheria inayokinga ubakaji ndani ya ndoa nchini singapore.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are your disbelievers better than those, or have ye some immunity in the scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a declaration of immunity from god and his messenger to the polytheists with whom you had made a treaty.
huku ni kujitoa mwenyezi mungu na mtume wake kwenye jukumu la maagano na mlio ahidiana nao katika washirikina.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are your infidels better than these? or is there an immunity for you in the writs?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the humoral immunity including complements such as c3a and c5a and antibodies is also essential in combating the viral infection.
kinga mwilini mwa binadamu ikiwa ni pamoja na viziada kama vile c3a na c5a na antibodi mbalimbali pia ni muhimu katika kukabiliana na maambukizi ya virusi.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are the unbelievers among you any better than they? or is there immunity for you in the scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an accurate mortality rate of the disease and the level of herd immunity in the population can be determined from the results of this test.
kiwango sahihi cha vifo vinavyosababishwa na ugonjwa huu na kiwango cha kinga kigumu cha mwili miongoni mwa watu kinaweza kubainishwa kutokana na kipimo hiki.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(this is a declaration of) immunity by allah and his apostle towards those of the idolaters with whom you made an agreement.
huku ni kujitoa mwenyezi mungu na mtume wake kwenye jukumu la maagano na mlio ahidiana nao katika washirikina.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are your unbelievers (of makkah) any better than they? or have you been granted any immunity in the scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a (declaration) of immunity from allah and his messenger, to those of the pagans with whom ye have contracted mutual alliances:-
huku ni kujitoa mwenyezi mungu na mtume wake kwenye jukumu la maagano na mlio ahidiana nao katika washirikina.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are your faithless better than those? have you [been granted] [some sort of] immunity in the scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immunity is seen as likely, based on the behaviour of other coronaviruses, but cases in which recovery from covid-19 have been followed by positive tests for coronavirus at a later date have been reported.
kinga huonekana kama na uwezekano, kulingana na tabia ya virusi vingine vya korona, lakini kuna ripoti ya matukio ambayo watu wamepona covid-19 na yameambatana na vipimo chanya vya virusi vya korona katika siku za baadaye.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efforts have been made to develop s protein-based vaccines to generate long-term and potent neutralizing antibodies and/or protective immunity against sars-cov.
jitihada zimewekwa kuunda chanjo za protini ya s ili kuzalisha antibodi thabiti na ya kutumika muda mrefu na/au kinga ya mwili ya ulinzi dhidi ya sars-cov.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are your disbelievers (o quraish!) better than these [nations of nuh (noah), lout (lot), salih (saleh), and the people of fir'aun (pharaoh), etc., who were destroyed)? or have you an immunity (against our torment) in the divine scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: