Hai cercato la traduzione di impediment da Inglese a Swahili

copy of no impediment
hali ya ndoa moja

"and remove the impediment from my speech,
na ulifungue fundo lililo katika ulimi wangu,

and they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
basi, wakamletea bubu-kiziwi, wakamwomba amwekee mikono.

a book sent down to thee -- so let there be no impediment in thy breast because of it -- to warn thereby, and as a reminder to believers:
kitabu kilicho teremshwa kwako - basi isiwe dhiki kifuani kwako kwa ajili yake, upate kuonya kwacho, na kiwe ni ukumbusho kwa waumini.

but no, by thy lord! they will not believe till they make thee the judge regarding the disagreement between them, then they shall find in themselves no impediment touching thy verdict, but shall surrender in full submission.
naapa kwa mola wako mlezi! hawataamini mpaka wakufanye wewe ndiye muamuzi katika yale wanayo khitalifiana, kisha wasione uzito katika nyoyo zao juu ya hukumu utayo toa, na wanyenykee kabisa.

and struggle for god as is his due, for he has chosen you, and has laid on you no impediment in your religion, being the creed of your father abraham; he named you muslims aforetime and in this, that the messenger might be a witness against you, and that you might be witnesses against mankind.
nayo ni mila ya baba yenu ibrahim. yeye (mwenyezi mungu) alikuiteni waislamu tangu zamani, na katika hii (qur'ani) pia, ili awe mtume shahidi juu yenu, na nyinyi muwe mashahidi kwa watu.