Hai cercato la traduzione di in the oven da Inglese a Swahili

in the city
sita

in the forest
mware

and in the extreme
palaga

in the high empyrean,
katika bustani ya juu.

i'm in the h
ni sawa tu, kama umeamua uwesi rcv my call.

in the midst of it
kutombana kutombana

changes in the making.
mabadiliko yanatokea.

mary's in the bible
mary's kwenye bibilia

'ad disbelieved in the lord.
hakika kina a'adi walimkufuru mola wao mlezi.

5 leaders in the community
5 viongozi katika jamii

burning in the scorching fire,
ziingie katika moto unao waka -

mention in the book, moses.
na mtaje musa katika kitabu.

translation in the world maaluni
tafsiri maaluni

sleep in the water.english
lala manzi

4 o'clock in the night
saa nne

in the letter, pourshajari wrote:
kwenye barua hiyo, pourshajari aliandika:

if then god so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, o ye of little faith?
lakini, kama mungu hulivika vizuri jani la shambani ambalo leo liko na kesho latupwa motoni, je, hatawafanyia ninyi zaidi? enyi watu wenye imani haba!

and when our decree comes to pass, and the oven boils over, load into it two pairs of every kind, together with your family, except those of them against whom the word has already been pronounced.
basi itapo fika amri yetu na ikafurika tanuri, hapo waingize ndani yake wa kila namna dume na jike, na ahali zako, isipo kuwa yule ambaye katika wao juu yake imekwisha tangulia kauli.

when our decree comes to pass and water comes forth from the oven, embark in the ark with a pair of every kind of animals and your family except those already doomed (to perish).
basi itapo fika amri yetu na ikafurika tanuri, hapo waingize ndani yake wa kila namna dume na jike, na ahali zako, isipo kuwa yule ambaye katika wao juu yake imekwisha tangulia kauli.

then, when our command cometh and the oven gusheth water, introduce therein of every (kind) two spouses, and thy household save him thereof against whom the word hath already gone forth.
basi itapo fika amri yetu na ikafurika tanuri, hapo waingize ndani yake wa kila namna dume na jike, na ahali zako, isipo kuwa yule ambaye katika wao juu yake imekwisha tangulia kauli.