Hai cercato la traduzione di informed da Inglese a Swahili

informed consent
idhini ya habari

informed consent form
ph.d candidate

god is kind and informed.
kwa hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa mambo ya siri, na mwenye khabari.

your lord is wise and informed.
hakika mola mlezi wako ni mwenye hikima na mwenye ujuzi.

hsbnoticias informed on twitter:
hsbnoticias aliarifu kwenye mtandao wa twita:

god is informed of what you do.
na mwenyezi mungu anazo khabari za yote mnayo yatenda.

ask anyone informed concerning him!
uliza khabari zake kwa wamjuaye.

ask about him a well-informed.
uliza khabari zake kwa wamjuaye.

allah is informed of what ye do.
hakika mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.

god is all-knowing, well-informed.
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.

lo! he is informed of what they do.
hakika yeye anayo khabari ya wayatendayo.

allah is ever informed of what ye do.
hakika mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.

he is informed, a seer of his bondmen.
hakika yeye anawajua vyema waja wake na anawaona.

allah has already informed us of your news.
mwenyezi mungu amekwisha tueleza khabari zenu.

god is indeed all perceiving, well-informed.
kwa hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa mambo ya siri, na mwenye khabari.

he is informed and observant about his servants.
hakika yeye kwa waja wake ni mwenye kuwajua na kuwaona.

he is fully informed, observant of his servants.
hakika yeye kwa waja wake ni mwenye kuwajua na kuwaona.

allah has informed us of your state of affairs.
mwenyezi mungu amekwisha tueleza khabari zenu.

it was so, for we were fully informed about him.
ndio hivyo hivyo. na sisi tulizijua vilivyo khabari zake zote.

allah has already informed us of the news concerning you.
mwenyezi mungu amekwisha tueleza khabari zenu.