Hai cercato la traduzione di intoxicants da Inglese a Swahili

they ask you about intoxicants and gambling.
wanakuuliza juu ya ulevi na kamari.

they ask you of (intoxicants,) wine and gambling.
wanakuuliza juu ya ulevi na kamari.

they ask you about intoxicants and games of chance.
wanakuuliza juu ya ulevi na kamari.

they ask you [prophet] about intoxicants and gambling.
wanakuuliza juu ya ulevi na kamari.

intoxicants, gambling, idolatry, and divination are abominations of satan’s doing.
bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.

>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food.
na kutokana na matunda ya mitende na mizabibu mnatengeneza ulevi na riziki nzuri.

and out of the fruits of date-palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance.
na kutokana na matunda ya mitende na mizabibu mnatengeneza ulevi na riziki nzuri.

satan only wants to cause between you animosity and hatred through intoxicants and gambling and to avert you from the remembrance of allah and from prayer.
hakika shet'ani anataka kutia kati yenu uadui na chuki kwa ulevi na kamari, na akuzuieni kumkumbuka mwenyezi mungu na kusali.

intoxicants, games of chance, idolatrous sacrifices at altars, and divining arrows are all abominations, the handiwork of satan.
bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.

believers, intoxicants and gambling and [occult dedication of] stones and divining arrows are abominations devised by satan.
enyi mlio amini! bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.

the shaitan only desires to cause enmity and hatred to spring in your midst by means of intoxicants and games of chance, and to keep you off from the remembrance of allah and from prayer.
hakika shet'ani anataka kutia kati yenu uadui na chuki kwa ulevi na kamari, na akuzuieni kumkumbuka mwenyezi mungu na kusali.

and from the fruits of the palm trees and grapevines you take intoxicant and good provision.
na kutokana na matunda ya mitende na mizabibu mnatengeneza ulevi na riziki nzuri.