Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
challenges in developing countries mean that investigators have to think creatively and come up with effective analytical techniques that cost pennies and are robust.
changamoto katika nchi hizi ni kuwa lazima wakaguzi watumie njia ambazo zina ubunifu mkubwa, uangalizi wa kiteknolojia, usio na gharama kubwa lakini ambao ni madhubuti.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
last year, physicians for human rights stated in their report injured protesters whom phr investigators examined suffered from blunt force trauma and lacerations to
mwaka uliopita, wanafizikia wa haki za binadamu, walieleza katika taarifa yao kuwa:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an illegal traffic of rosewood, a topic of conversation in the malagasy mediasphere for a few months, has now been thoroughly exposed by an undercover team of investigators.
biashara haramu ya mbao ngumu zinazojulikana kama rosewood (miti iliyo katika kundi la mikwaju au mpingo), ni mada ya mazungumzo katika ulimwengu wa habari wa ki-malagasy kwa miezi michache sasa, na hivi sasa imewekwa wazi na timu ya wapelelezi kanzu.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if they had only referred it to the messenger, or to those charged with authority among them, the proper investigators would have tested it from them (direct).
na lau kuwa wangeli lipeleka kwa mtume na kwa wenye mamlaka kati yao, wale wanao chunguza wangeli lijua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
likewise, investigator, consultant and columnist olaya dotel, stated:
hali kadhalika, mpelelezi, mtaalamu-mshauri na mwandishi wa makala, olaya dotel, alisema:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: