Hai cercato la traduzione di materials da Inglese a Swahili

materials
mchoro

building materials
vifaa vya ujenzi

building materials in swahili
vifaa vya ujenzi kwa kiswahili

form of handover of sample materials
form ya makabidhiano ya vifaa sample

all the materials from houses were taken apart.
vifaa vyote kutoka kwa nyumba vilikuwa vimetawanyika.

application for a job to sell construction materials to your school
ombi la kuuza vifaa vya ujenzi kwa shule yako

you desire the materials of this world, but god desires the hereafter.
mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera.

according to his explanation and the materials he showed me, he is right.
kwa mujibu wa maelezo yake na nyaraka alizonionesha, yuko sahihi.

and should similar materials come their way, they would again seize them.
na ikiwajia tena anasa kama hiyo wataishika pia.

clearly define the meeting, have an agenda, and send reading materials in advance.
fafanua mkutano kwa wazi, kuwa na ajenda, na utume mapema nyenzo za kusoma.

houses made of concrete materials survived the force but lost their rooof partially or totally.
nyumba zilitengenezwa kwa saruji zilinusurika nguvu lakini zilipoteza sehemu ya paa zao kwa au kabisa.

now the big test will be how to transition to swahili in terms of materials, exams, and more.
sasa jaribio kubwa litakuwa namna ya kutafsiri kwa kiswahili vitabu, mitihani na zaidi.

can't believe this bears repeating but one should not empower isis by publishing their pr materials.
siwezi kuamini kuwa usambazaji wa video hizi bado unaendelea lakini haifai kwa mtu kuwaunga mkono isis kwa kusambaza video hizi.

and do not compel your girls to prostitution, seeking the materials of this life, if they desire to remain chaste.
wala msiwashurutishe vijakazi vyenu kufanya zina kwa ajili ya kutafuta pato la maisha ya dunia, ilhali wao wanataka kujihishimu.

some families were setting up tents in the highway and maybe because most of the houses were made of light materials, the sight was heartbreaking.
baadhi ya familia zilikuwa zikijenga mahema katika barabara kuu na labda kwa sababu zaidi ya nyumba zilizokuwa zimejengwa kwa vifaa vyepesi, mandhari ilikuwa ya kufadhaisha.

@bbcandrewh: #obama - africa cannot just be a source of raw materials for somebody else.
@bbcandrewh: #obama - afrika haiwezi kuwa chanzo cha bidhaa ghafi kwa mtu mwingine.

our reports verify prof. jega's assertion that most states do not have polling materials. #reclaimnaija #nigeriadecides
taarifa zetu zinathibitisha kauli ya kijasiri ya prof. jega kwamba majimbo mengi hayana vifaa vya upigaji kura. #reclaimnaija #nigeriadecides

surgical face masks prevent liquid droplets from a potentially infected individual from traveling through the air or sticking onto surfaces of materials, where they could be passed on to others.
barakoa za uso za kimatibabu zinazuia matone ya majimaji kutoka wa mtu anayeweza kuwa ameambukizwa dhidi ya kusafirishwa hewani au kukwama kwenye sehemu za bidhaa, ambapo yanaweza kupitisha kwa watu wengine.

filipino activists are worried that the cybercrime bill would now make it unlawful to publish or upload materials that contradict the official state interpretation of what is decent, moral, and proper.
wanaharakati wa kifilipino wana mashaka kuwa muswaada wa uhalifu wa mtandaoni sasa unaweza kufanya kuwa kinyume cha sheria kuchapisha au kupakia maudhui yaliyo kinyume cha tafsiri ya serikali ya vitu vyenye heshima, maadili na sawa.

some u.s. officials and commentators criticized the u.s. reliance on importation of critical materials, including essential medical supplies, from china.
baadhi ya maafisa wa marekani na watoa maoni walisuta hatua ya marekani ya kutegemea ununuzi wa bidhaa muhimu, ikiwa ni pamoja na bidhaa muhimu za kimatibabu kutoka china.