Hai cercato la traduzione di membership da Inglese a Swahili

membership professional bodies
miili ya kitaaluma

membership is open to anyone who wishes to apply
uanachama uko wazi kwa yeyote anayetaka kutuma ombi

picture of photojournalist ahmed humaidan and his membership is photographic society of america published by @ahmedalfardan1
picha ya mpiga picha ahmed humaidan na uanachama wake wa chama cha wapiga picha wa marenani. ilichapishwa na @ahmedalfardan1

all of us know him for quite a long time, since our first days of membership in this group or maybe in trips we went together with him.
sisi sote tunamfahamu kwa muda mrefu, tangu siku zile za mwanzo tulipojiunga katika kundi hili au walau katika safari tulizofanya pamoja naye.

after the gambia announced the decision to dump its membership of the international body headed by queen elizabeth ii, netizens around the globe have reacted with mix feelings.
baada ya gambia kutangaza uamuzi wa kufutilia mbali uanachama wake wa chombo hicho cha kimataifa kinachoongozwa na queen elizabeth ii, watumiaji wa mtandao duniani kote wameitikia uamuzi huo kwa hisia tofauti.

more than 60 vietnamese bloggers signed a unity statement urging the vietnam government to improve its human rights record and commitment as it vies for membership in the un human rights council:
zaidi ya wanablogu 60 wa ki-vietinam walitia saini tamko la pamoja kuitaka serikali ya vietnam kuboresha rekodi ya haki za binadamu na ahadi wanapowania uanachama katika baraza la umoja wa mataifa ya haki za binadamu:

a statement released on wednesday, 2 october 2013 stated that "the government has withdrawn its membership of the british commonwealth and decided that the gambia will never be a member of any neo-colonial institution and will never be a party to any institution that represents an extension of colonialism."
tamko lililotolewa jumatano, oktoba 2, 2013 limesema kwamba "serikali imesitisha uanachama wake wa jumuiya ya madola na kuamua kwamba gambia kamwe haitakuwa mwanachama wa taasisi yoyote ya ukoloni mambo-leo na kamwe haitakuwa sehemu ya taaisis yoyote inayotanua ukoloni."