Hai cercato la traduzione di mighty god da Inglese a Swahili

you are mighty
una nguvu kubwa ndani

unto a mighty day
katika siku iliyo kuu,

let the mighty one,
mwenye nguvu mpishe

god is mighty, wise.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.

and the mighty pharaoh
na firauni mwenye vigingi?

god is mighty and wise.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu mwenye hikima.

allah is mighty, wise.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu mwenye hikima.

lo! he is mighty, wise.
hakika yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu na mwenye hikima.

god is strong and mighty.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mtukufu.

so what i carry is the grate and mighty god
mungu mwenye nguvu na mwenye nguvu

a revelation from the mighty, ever-merciful (god),
uteremsho wa mwenye nguvu, mwenye kurehemu.

allah is ever strong, mighty.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na uweza.

lo! allah is mighty, forgiving.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye kusamehe.

allah is most powerful, most mighty.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na uweza.

allah is all-mighty, all-wise.
hakika mwenyezi mungu ni mtukufu mwenye nguvu, mwenye hikima.

but god is all-mighty and all-wise.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na mwenye hikima.

indeed god is mighty, the lord of retribution.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kushinda, na ni mwenye kulipiza.

surely god is all-strong, all-mighty.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na uweza.