Hai cercato la traduzione di modality of distribution of cours... da Inglese a Swahili

of course
kuzimu ndio

of course.
bila shaka.

of course weew
bila shaka wew ni mzima wa afya

minimum of 4 terms of course!
mihula minne iwe ni kiwango cha chini kabisa!

of course he is!
kwani!

he said, ‘of course!
akasema: naam!

and, of course, talk about sex.
na, bila ya shaka, kuzungumzia ngono.

(of course, allah is better).
mwenyezi mungu ni bora, au wale wanao washirikisha naye?

of course not everyone was horrified by the attack.
kwa kweli, siyo kila mmoja aliyeshitushwa na shambulizi hili.

(o prophet), some of them find fault with you in the distribution of alms.
na miongoni mwao wapo wanao kusengenya katika kugawa sadaka.

all voting secession, “of course” #sudanref
wote wakipigia kura kujitenga “bila shaka” #sudanref

anyango: well, of course turn left at the end of this barabara
anyango :naam ,bila shaka pinduka kushoto mwishoni mwa barbara hii

among them there are some who find fault with you concerning the distribution of alms.
na miongoni mwao wapo wanao kusengenya katika kugawa sadaka.

however, this was not because the security agents were unprepared but because of slow distribution of voters’ cards.
hata hivyo, uamuzi huu haukutokana na sababu kuwa, vyombo vya usalama havikuwa vimejiandaa, lakini ni kwa sababu ya usambazaji wa polepole wa kadi za wapiga kura.

(and no, of course there’s no groupthink in the pap.)
(na hapana, hakuna mawazo ya kijumla katika pap.)

and among them are some who criticize you concerning the [distribution of] charities.
na miongoni mwao wapo wanao kusengenya katika kugawa sadaka.

and of them are some who accuse you (o muhammad saw) in the matter of (the distribution of) the alms.
na miongoni mwao wapo wanao kusengenya katika kugawa sadaka.

availability of medication is also a real problem because the systematic failures in drug management and inventory tracking as well as distribution logistics hamper proper distribution of medications.
upatikanaji wa dawa pia ni tatizo kubwa kwa kuwa kuna tatizo la kukosekana kwa usimamizi madhubuti wa dawa na taarifa za upatikanaji wa dawa pamoja na taratibu za usambazaji zinazokwamisha mgawanyo sahihi.

aid is pouring in from all over the world but there is no system for the effective distribution of these resources:
misaada inamiminika kutoka duniani kote lakini hakuna mfumo madhubuti wa usambazaji wa rasilimali hizi:

it seems that china has realized its dream of being a strong country, however, netizens have been rather skeptical about the news because of the uneven distribution of wealth.
inaoneka kuwa china imefanikisha ndoto yake ya kuwa taifa imara, hata hivyo, raia wa kwenye mtandao wamekuwa na mashaka kuhusu taarifa hiyo kwa sababu ya mgawanyo wa utajiri usio sawa.