Hai cercato la traduzione di my goals are to achieve da Inglese a Swahili

my priorities are to you
sasa wewe ni nini mpaka sasa

perseverance is the only way to achieve a goal.
kuvumilia ndio kufikia malengo

some people worship god to achieve worldly gains.
na katika watu wapo wanao muabudu mwenyezi mungu kwa ukingoni.

they are to be questioned.”
hakika hao watasailiwa:

you are to close to the boat
karibu sana

lo! we are to perform it.
hakika sisi ni watendao.

indeed, you are to be pursued.
kwa yakini mtafuatwa.

then indeed, after that you are to die.
kisha hakika nyinyi baada ya hayo mtakufa.

and verily unto our lord we are to return.
na hakika sisi tutarudi kwa mola wetu mlezi.

he will answer: "you are to stay."
naye aseme: hakika nyinyi mtakaa humo humo!

and verily our host! they are to be overcome.
na kwamba jeshi letu ndilo litakalo shinda.

"but stop them, verily they are to be questioned.
na wasimamisheni. hakika hao watasailiwa:

and they who are to their trusts and their promises attentive
na ambao wanazitimiza amana zao na ahadi zao,

and stop them; indeed, they are to be questioned."
na wasimamisheni. hakika hao watasailiwa:

and indeed they are, to us, among the chosen and outstanding.
na hakika wao kwetu sisi ni wateuliwa walio bora.

are to be gathered together for the appointment of a known day."
bila ya shaka watakusanywa kwa wakati wa siku maalumu.

13. this journey will bring you success and happiness, everything that you have set to achieve will be easy for you, a safe journey
13. this journey will bring you success and happiness, everything that you have set to achieve will be easy for you, a safe journey

more important is how i will receive that change in the future, what i should do in time and what steps i can take to achieve that change.
kikubwa zaidi ni jinsi gani intakavyo pokea hayo mabadiliko ya usoni, nini fanye nini kwa wakati na hatua gani nizichukue ili niyapate hayo mabadiliko.

the purpose of the matching grant (mg) program is to assist clients to achieve economic self-sufficiency by 180 days
malengo na huduma za programu

and do not address me concerning those who have wronged; indeed, they are to be drowned.
wala usinitajie hao walio dhulumu. kwani hao bila ya shaka watazamishwa.