Hai cercato la traduzione di my heart is where my husband is da Inglese a Swahili

my heart is hot
booty yangu ni moto

my heart is burning
unacoma

my heart is broken.
moyo wangu umevunjika.

my heart is chosen for you my beloved
wewe taa yangu

my heart is in tanzania
moyo wangu uko tanzania

my heart is the lord's
sifa za moyo apewe bwana

my heart is still with you
ila kama ukiamua kufanya kama mwenzio sawa sababu mtakuwa mmenifunza jambo

my heart is in need of freedom
moto unawaka moyoni mwangu

i am not rich but my heart is rich
mimi si tajiri lakini vitendo vyangu ni ghali sana

when people ask me where my husband is, i tell them i’m divorced.
watu wanaponiuliza mumeo yuko wapi, nawaambia kuwa tumetalikiana.

my heart is constrained, my tongue falters, so delegate aaron;
na kifua changu kina dhiki, na ulimi wangu haukunjuki vyema. basi mtumie ujumbe harun.

she said, "woe is me! how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she said, 'woe is me! shall i bear, being an old woman, and this my husband is an old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she said: oh woe is me! shall i bear a child when i am an old woman, and this my husband is an old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she said: 'woe is me! shall i bear a child now that i am an old woman and my husband is well advanced in years.
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

she replied: 'alas for me! shall i bear (a child) when i am old woman and my husband is advanced in years?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

i wish someday i would call you my husband as god has united us in our feelings as a gift. god has decided to give me a very important person for the happiness and peace of my heart.
nakupenda justin na naona ka we ni aina ya mwanaume niliyekuwa nikiota kuwa naye katika maisha yangu yote naona we ni kama zawadi mungu kanipatia natamani mungu abariki siku moja iwe baba wa familia yangu nahisi utakuwa baba bora narudia kasema nakupenda yaani kama nini nashidwa hata elezea mungu mwenyewe amajua