Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my love for you is at forever
upendo wangu kwako ni wa milele
Ultimo aggiornamento 2023-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my love for you will never die
my love for will never die
Ultimo aggiornamento 2023-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
everlasting love for you
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lot of love for you.
ninakupenda sana.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nothing gonna change my love for you
hakuna kitu kitabadilisha upendo wangu kwako
Ultimo aggiornamento 2024-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and indeed for you is an unlimited reward.
na kwa hakika wewe una malipo yasiyo katika.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and indeed, for you is a reward uninterrupted.
na kwa hakika wewe una malipo yasiyo katika.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and for you is destruction from that which you describe.
na ole wenu kwa mnayo yazua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o my people, what i fear for you is the day of gathering, crying and calling,
na enyi watu wangu! hakika mimi nakukhofieni siku ya mayowe.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm here for you my love
niko hapa kwa ajili yako
Ultimo aggiornamento 2023-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prescribed for you is fighting, though it be hateful to you.
mmeandikiwa kupigana vita, navyo vinachusha kwenu. lakini huenda mkachukia kitu nacho ni kheri kwenu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and for you is half of what your wives leave if they have no child.
na fungu lenu ni nusu walicho acha wake zenu ikiwa hawana mtoto.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but forbidden for you is the game of land while you are in pilgrim sanctity.
na mmeharimishiwa mawindo ya wanyama wa bara maadamu mmeharimia hija.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and there appointed for you is a livelihood, and for those you do not provide.
na tumekujaalieni humo vitu vya maisha yenu, na ya hao ambao nyinyi sio wenye kuwaruzuku.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you think that people's love for you will mean anything after this decision?
hivi kweli mnadhani upendo wa watu kwenu utamaanisha chochote baada ya uamuzi huu?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permitted for you is the catch of sea, and its food—as sustenance for you and for travelers.
nyinyi mmehalalishiwa kuvua vinyama vya baharini na kuvila, kwa faida yenu na kwa wasafiri.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prescribed for you is fasting as it was prescribed for those who were before you, so that you may be godwary.
mmeandikiwa saumu, kama waliyo andikiwa walio kuwa kabla yenu ili mpate kuchamngu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in all truth, what's not meant for you is never beneficial (edible) to you.
kweli kisicho riziki hakiliki
Ultimo aggiornamento 2018-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the man of belief said: "o my people, what i fear for you is the like of what befell the communities (of old).
na akasema yule aliye amini: enyi watu wangu! hakika mimi nakukhofieni mfano wa siku za makundi,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
made lawful to you is the fished of the sea and its food, an enjoyment for you and for travelers.
nyinyi mmehalalishiwa kuvua vinyama vya baharini na kuvila, kwa faida yenu na kwa wasafiri.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: