Hai cercato la traduzione di my privilege to be your partner da Inglese a Swahili

apologize to your partner
kumuomba msamaha mpenzi wako

to apologize to your partner
naomba nisamehe mpenzi wangu sitarudia tena kukukwaza kipenzi changu, we ndo furaha yangu

good names to sev your partner
majina mazuri ya kumsev mpenzi wako

i want to be your girlfriend
nataka kuwa mpenzi wako

i'm want to be your friend
nataka kuwa rafiki yako

to you be your way, and to me mine.
nyinyi mna dini yenu, nami nina dini yangu.

i love friends i beg to be your friend
napenda marafiki naomba kuwa rafiki yako

can i be your friend
naweza kuwa na namba yako

he seems to be your chief who has taught you magic.
bila ya shaka yeye basi ndiye mkubwa wenu aliye kufunzeni uchawi. basi mtakuja jua!

i wish i could be your friend
natamani ningekuwa rafiki yako

to allah will be your return, and he has power over all things.’
marejeo yenu ni kwa mwenyezi mungu tu. naye ni muweza wa kila kitu.

"and leave those whom allah has created for you to be your mates?
na mnaacha alicho kuumbieni mola wenu mlezi katika wake zenu?

you gonna get used to the fact that i cant be yours
utazoea ukweli kwamba siwezi kuwa y

believers, some of your wives and children may prove to be your enemies so beware of them.
enyi mlio amini! hakika miongoni mwa wake zenu na watoto wenu wamo maadui zenu.

surely, he must be your chief who taught you magic.
hakika yeye ndiye mkubwa wenu aliye kufundisheni uchawi.

"to you be your religion, and to me my religion (islamic monotheism)."
nyinyi mna dini yenu, nami nina dini yangu.

consider when abraham asked his father, azar, "why do you believe idols to be your gods?
na pale ibrahim alipo mwambia baba yake, azar: unayafanya masanamu kuwa ni miungu?

blessed be your lord's name, full of glory and majesty!
limetukuka jina la mola wako mlezi mwenye utukufu na ukarimu.

tell them: "call upon those whom you fancy to be (your helpers) instead of him!
sema: waombeni hao mnao wadaia badala yake yeye.

(the sinners) will be told: "invoke your partners."
na itasemwa: waiteni hao miungu wa kishirikina wenu!