Hai cercato la traduzione di nelson da Inglese a Swahili

hi nelson,
hi nelson,

nelson ngaga
nelson ngaga

meaning of nelson
maana ya nelson

nini maana ya jina nelson
nini ya jina nelson

travel well, nelson mandela.
safiri vizuri, nelson mandela.

nelson mandela; image by caribbeanfreephoto
nelson mandela; picha kwa hisani ya caribbeanfreephoto

what is the meaning of the nelson name
nini maana ya jina nelson

nelson, neon lights cast upon the night
nelson, mwanga angavu uliomwulika giza

on a night like this, nelson, a night like this when
usiku kama huu, nelson, usiku kama huu ambapo

nelson mandela in south africa stepped down after one term.
nelson mandela wa afrika kusini aling'atuka baada ya muhula mmoja tu wa urais.

en route, nelson is finally en route to free(dom)town
yu njiani, nelson hatimaye yu njia kwenda kwenye mji wa uhuru

nelson mandela was the first democratically elected president of south africa.
nelson mandela alikuwa rais wa kwanza wa afrika kusini aliyechaguliwa kidemokrasia.

nelson rolihlahla mandela was the first democratically elected president of south africa.
nelson rolihlahla mandela alikuwa rais wa kwanza kuchaguliwa kidemokrasia nchini afrika kusini.

so much so that 2010 will be the first nelson mandela international day as joburg reports:
ilikuwa yenye mafanikio kiasi hicho kwamba tarehe hii katika mwaka 2010 itakuwa ndiyo ya kwanza katika siku ya nelson mandela ya kimataifa kama joburg anavyoripoti:

a testament to his importance that even the us media break into programming to announce the passing of nelson mandela.
ushahidi wa umuhimu wake ni kwamba hata vyombo vya habari marekani vilikatiza programu na kutangaza kufariki kwa nelson mandela.

nelson mandela day is not a holiday – it is a day for all of us to all come together through action.
siku ya nelson mandela siyo siku ya mapumziko - ni siku ambayo sisi sote hatuna budi kuungana na kutenda.

nelson mandela is no longer physically among us, but his legacy of sacrifice, perseverance and freedom will endure forever.
nelson mandela hayuko tena kimwili kati yetu, lakini urithi wake wa kujitolea, uvumilivu na uhuru utashamiri milele.

much like his dreams for human rights, nelson mandela has also dreamed of african wilderness being unified in peace across many countries.
kama ilivyokuwa kwa ndoto zake kuhusu haki za binadamu, nelson mandela pia alikuwa na ndoto kuhusu maisha ya viumbe kwenye mapori ya afrika ili viumbe hao waunganishwe kwa amani katika nchi nyingi.

our staff will be sharing their individual volunteer efforts for nelson mandela on facebook as well, and here are 67 ideas on how to change the world.
wafanyakazi wetu watakuwa wakijitolea juhudi zao kwa ajili ya nelson mandela hata kupitia ukurasa wa facebook, na hapa kuna fikra 67 za namna ya kuubadili ulimwengu.

cuban blog without evasion says the best way in which she can pay tribute to nelson mandela is by "imitating him in forgiveness and reconciliation":
blogu ya cuba without evasion yatanabaisha kuwa, namna pekee ya kumuenzi nelson mandela ni kwa "kuiga mfano wake wa kusamehe na usuluhishi":