Hai cercato la traduzione di never fall off the wave da Inglese a Swahili

will strip-off the flesh
unao babua ngozi ya kichwa!

flaying off the scalp-skin.
unao babua ngozi ya kichwa!

forgive me, the phone turned off the charging.
nisamehe simu ilizima chaji

i'm off the internet i'm going to town
kwenye natoka

the waves are the food
majimbi ni chakula

and the wave came in between them, so he was among the drowned.
na wimbi likawatenganisha, akawa katika walio zama.

then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
hapo wale askari walizikata kamba zilizokuwa zimeshikilia ule mtumbwi, wakauacha uchukuliwe na maji.

imran khan falling off the lifter.image courtesy pti uk official facebook page
picha kwa hisani ya pti ukurasa maalum wa facebook wa uingereza

do you come to men, and cut off the way, and commit outrages in your gatherings?’
nyinyi mnawaingilia wanaume, na mnaikata njia? na katika mikutano yenu mnafanya maovu?

and lead them astray. i shall fill them with fancies and order them to cut off the ears of cattle.
na hakika nitawapoteza na nitawatia matamanio, na nitawaamrisha, basi watakata masikio ya wanyama, na nitawaamrisha, basi watabadili aliyo umba mwenyezi mungu.

before dropping me off, the medics had gone to different gas stations, searching for gas for the ambulances.
kabla ya kunishusha wauguzi walikwenda kwenye vituo mbalimbali vya mafuta, wakitafuta mafuta kwa ajili ya gari la wagonjwa.

she has also featured on 3 international compilations world 2003, the rough guide to kenya and off the beaten track.
ameshirikishwa vilevile katika makusanyo matatu ya kimataifa kama world 2003, the rough guide to kenya na off the beaten track.

and if you fear treachery from a people, break off [the treaty] with them in a like manner.
na ukichelea khiana kwa watu fulani basi watupilie ahadi yao kwa usawa.

and the waves came between them, and he was among the drowned.
na wimbi likawatenganisha, akawa katika walio zama.

and whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
kama mtu yeyote atakataa kuwakaribisheni au kuwasikilizeni, basi mtokapo katika nyumba hiyo au mji huo, yakung'uteni mavumbi miguuni mwenu kama onyo kwao.

and were we to put off the chastisement from them for a determined period, they will cry out: 'what withholds him from chastising?'
na tukiwacheleweshea adhabu mpaka muda ulio kwisha hisabiwa wao husema: nini kinacho izuia hiyo adhabu? jueni!

@blakehounshell: one point romney and obama seem to agree on: leaving bahrain off the list of revolutions america supports.
@blakehounshell: kitu kimoja ambacho romney na obama wanaonekana kukubaliana: kuindoa bahrain katika orodha ya mapinduzi ambayo marekani inayaunga mkono.

"and the waves came between them, and the son was among those overwhelmed in the flood.
na wimbi likawatenganisha, akawa katika walio zama.

the waves separated noah from his son who was then drowned with the rest (of the unbelievers).
na wimbi likawatenganisha, akawa katika walio zama.