Hai cercato la traduzione di no matter can happen da Inglese a Swahili

no matter what happen
bila kujali nini kinatokea

no matter what
kama mbaya mbaya

love you no matter what
lakini nakupenda haijalishi

no matter what situation we are in
haijalishi tuko katika hali gani

i will always love you no matter what
nitakupenda daima hata iweje

quite,very,/completely/no matter what
kabisa

no matter how many times you break my heart
nitakupenda kila wakati bila kujali

no matter, l love from the buttom of my heart
haijalishi, nakupenda kutoka kwa kitufe cha moyo wangu

yet most men will not become believers, no matter how eager you may be.
na wengi wa watu si wenye kuamini hata ukijitahidi vipi..

obnoxious men are are tolerated for only so long, even if they are jamaican, and no matter how fast they can run.
watu wenye kujidai huwa wanavumiliwa kwa mda fulani tu, hata kama ni wajamaika, na hata wangekimbia kasi namna gani.

everyone deserves the protection of the law from violence, no matter who commits it.
kila mmoja anastahili kinga ya sheria dhidi ya vurugu, bila kujali ni nani anyefanya vurugu hiyo.

how a woman dresses is a highly contentious subject no matter where you are in the world.
namna mwanamke anavyovaa ni mada yenye mjadala mkali bila kujali uko wapi duniani humu.

i'll be with ww no matter where you are in the mood i love my habibat sorry xana my wife for a bite
nitakuwa na wewe hata kama uko kwenye hali gani nakupenda sana habibat wangu pole xana mke wangu kwa kuumwa

god is in control of everything, no matter how bad or good our today is our tomorrow is in god's hands
mungu ndiye anayedhibiti

he has blessed me no matter where i dwell, commanded me to worship him and pay the religious tax for as long as i live.
na amenijaalia ni mwenye kubarikiwa popote pale niwapo. na ameniusia sala na zaka maadamu ni hai,

freedom of speech enables a country to show to every citizen that their opinion is allowed to be heard, no matter the content.
uhuru wa maoni unawezesha nchi kumuonyesha kila mwananchi wake kuwa maoni yao yanaruhusiwa kusikilizwa, bila kujali yaliyomo.

and they said, “no matter what sign you bring us, to bewitch us with, we will not believe in you.”
na wakisema: hata ukituletea ishara yoyote kutuzuga hatuto kuamini.

the quality of a person's life will be determined by the depth of their commitment to excellence, no matter what their chosen field.
ubora wa maisha ya mtu utaamuliwa na kina cha kujitolea kwao kwa ubora, bila kujali uwanja wao uliochaguliwa.

i fear not (the beings) ye associate with allah: unless my lord willeth, (nothing can happen).
wala siogopi hao mnao washirikisha naye, ila mola wangu mlezi akipenda kitu.

but no matter what sign you bring to them, those who are resolved upon denying the truth will say: “you are given to falsehood.”
na ukiwaletea ishara yoyote hapana shaka walio kufuru watasema: nyinyi si chochote ila ni waongo.