Hai cercato la traduzione di not dead yet da Inglese a Swahili

we are not dead
asifiwe

you are not dead you are not created
hujafa hujaumbika

i'm going to grow up when i'm not dead
na semaje nitakua pale muda si mlefu

and death cometh upon him from every side, while yet he is not dead, and behind him is a torment terrible.
na mauti yawe yanamjia kutoka kila upande, naye wala hafi. na zaidi ya hayo ipo adhabu nyengine kali vile vile.

jesus said unto her, i am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
yesu akamwambia, "mimi ndimi ufufuo na uzima. anayeniamini mimi hata kama anakufa, ataishi:

by faith abel offered unto god a more excellent sacrifice than cain, by which he obtained witness that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
kwa imani abeli alimtolea mungu dhabihu iliyokuwa bora zaidi kuliko ile ya kaini. kwa imani yake alikubaliwa na mungu kuwa mwadilifu; mungu mwenyewe alizikubali sadaka zake. kwa imani yake ingawa amekufa, bado ananena.

more than eight times as many people were cut down by the violence than were killed during the charlie hebdo shooting in france, which left 17 dead, yet the garissa tragedy hasn't prompted anywhere near the same level of international solidarity as the paris attack.
idadi hii ni mara nane ya watu waliouawa wakati wa shambulio la charlie hebdo nchini ufaransa, liliua watu wapatao 17, lakini inashangaza kwamba tukio baya kabisa la garissa halijaonekana kuifanya dunia itoe mshikamano kwa kiwango kile kile kama ilivyokuwa kwenye shambulio la paris.

you are not dead you are not created this simply means that if are still alive then it means the god's work on crea ting you is still on progress and so until you die then you have been fully created. so your true vision of your body is comlete
hujafa hujaumbika