Hai cercato la traduzione di oaths da Inglese a Swahili

keep your oaths.
na hifadhini yamini zenu.

but keep your oaths.
na hifadhini yamini zenu.

but do keep your oaths.
na hifadhini yamini zenu.

so abide by your oaths.
na hifadhini yamini zenu.

allah has absolved you from your oaths.
hakika mwenyezi mungu kakupeni sharia ya kufungua viapo vyenu, na mwenyezi mungu ni mola wenu.

that is the atonement for your oaths when you vow.
hii ndiyo kafara ya viapo vyenu mnapo apa.

do not yield to any contemptible swearer of oaths,
wala usimt'ii kila mwingi wa kuapa wa kudharauliwa,

that is the expiation for the oaths when you have sworn.
hii ndiyo kafara ya viapo vyenu mnapo apa.

god has shown you how to absolve yourselves of your oaths.
hakika mwenyezi mungu kakupeni sharia ya kufungua viapo vyenu, na mwenyezi mungu ni mola wenu.

and protect your oaths (i.e. do not swear much).
na hifadhini yamini zenu.

do not use your oaths deceitfully because one party has ascendency over you.
mnavifanya viapo vyenu kuwa ni njia ya kudanganyana baina yenu kwa kuwa ati taifa moja lina nguvu zaidi kuliko jengine?

they have made their oaths a screen (for their evil actions).
wamefanya viapo vyao ni ngao, na wakaipinga njia ya mwenyezi mungu.

say, "do not swear: your obedience, not your oaths, will count.
sema: msiape! ut'iifu unajuulikana.

eat the oath
kula kiapo