Hai cercato la traduzione di orphaned da Inglese a Swahili

an orphaned relative
yatima aliye jamaa,

of an orphaned relative
yatima aliye jamaa,

did he not find you orphaned and shelter you?
kwani hakukukuta yatima akakupa makaazi?

did he not find you orphaned, and sheltered you?
kwani hakukukuta yatima akakupa makaazi?

usa - drc: "orphaned, raped and ignored"
marekani - kingo drc: "wameachwa yatima, wamebakwa na wamepuuzwa"

and as for the wall, it belonged to two orphaned boys in the town.
na ama ukuta, huo ulikuwa ni wa vijana wawili mayatima kule mjini.

do not give the (orphaned) fools your wealth with which allah has entrusted you for (their) support, and provide for them and clothe them from it, and speak to them with kind words.
wala msiwape wasio na akili mali yenu ambayo mwenyezi mungu ameyajaalia yawe ni kiamu yenu. walisheni katika hayo na muwavike, na mseme nao maneno mazuri.