Hai cercato la traduzione di physical map da Inglese a Swahili

map
ramani

physical address
anwani ya mwili

delete map
futa ramani

physical health education
elimu ya afya ya mwili

view larger map
tazama ramani kubwa zaidi

it signifies physical as well as mental pain.
vitendo hivyo hudhihirisha maumivu ya kimwili na yale ya kiakili.

elección ciudadana map
ramani ya elección ciudadana

sense of the word map
maana ya neno ramani

enter the title of the map
ingiza kichwa tu

the physical growth of those whom we grant a long life will be reversed.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

he then notes the emotional and physical torture he sustained while in detention:
kisha anaeleza kuhusu mateso ya kihisia na kimwili aliyoyapitia wakati akiwa kizuizini:

hand washing also protects against impetigo which is transmitted through direct physical contact.
kuosha mikono pia huzuia ugonjwa wa ngozi wa upele ambao husambazwa kupitia mgusano wa moja kwa moja wa mwili.

how can early chidhood setting create environment that encorage snd facilitate physical and groos motor skiils developmnent
utoto wa mapema

members of the global voices community and map mathare
washiriki wa jamii ya global voices na map mathare

responses are translated into english and plotted on a map.
majibu hutafsiriwa kwa kiingereza na kupachikwa kwenye ramani.

a map showing penalties targeting gays and lesbians in africa.
ramani ikionyesha adhabu zilizokusudiwa kwa mashoga na wasagaji nchini afrika.

ushahidi collected eyewitness reports of violence placed them on a map.
ushahidi ilikusanya taarifa za ushuhuda wa kuona za mapigano na kuziweka kwenye ramani.

among those arrested was 75 year-old blanca hernández moya, who suffered physical attacks at the hands of police agents...
katika waliokamatwa alikuwepo blanca hernández moya , ajuza wa miaka 75, aliyeteseka kwa kipigo cha kinyama akiwa mikononi mwa polisi…

he shares a map of the results and adds a note about electoral fraud:
anaweka ramani ya matokeo na kuongeza dokezo la wizi wa kura:

an online map and dashboard from the john hopkins university center for systems science and engineering with live updates
ramani na dashibodi ya mtandaoni kutoka kwa kituo cha chuo kikuu cha john hopkins cha sayansi ya mifumo na uhandisi na taarifa za moja kwa moja