Hai cercato la traduzione di prevalence of low back pain da Inglese a Swahili

the crude of low character
mkavu, na juu ya hayo, mshari, amejipachika tu.

and we shall make him the lowest of low
kisha tukamrudisha kuwa chini kuliko walio chini!

let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
ndugu aliye maskini anapaswa kufurahi wakati mungu anapomkweza,

due to limited testing, as of march 2020 no countries had reliable data on the prevalence of the virus in their population.
kutokana na viwango vya chini ya upimaji, kufikia machi 2020 hakuna nchi zilizokuwa na data ya kutegemeka kuhusu kusambaa kwa virusi miongoni mwa watu wake.

he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
amewashusha wenye nguvu kutoka vitu vyao vya enzi, akawakweza wanyenyekevu.

subsequent seroprevalence investigations indicated that animal traders had a higher prevalence of anti-sars-cov igg compared with that of the general population.
uchunguzi uliofuata wa kiwango cha maambukizi uliashiria kuwa wafanyabiashara ya wanyama walikuwa na kiwango cha juu cha anti-sars-cov igg ikilinganishwa na idadi ya jumla ya watu.

preliminary estimates of the prevalence of selected underlying health conditions among patients with coronavirus disease 2019 — united states, february 12–march 28, 2020
makadirio ya awali ya maambukizi ya hali teule sugu miongoni mwa wagonjwa wa ugonjwa wa virusi vya korona 2019 — marekani, tarehe 12 februari –28 machi 2020

be of the same mind one toward another. mind not high things, but condescend to men of low estate. be not wise in your own conceits.
muwe na wema uleule kwa kila mtu. msijitakie makuu, bali jishugulisheni na watu wadogo. msijione kuwa wenye hekima sana.

last month, the ecumenical institute for labor education research (eiler) published a baseline study which confirmed the prevalence of child labor in mines and plantations in various parts of the country.
mwezi uliopita, taasisi ya kidini ya tafiti za elimu ya ajira(eiler) ilitoa taarifa ya utafiti msingi ambao ulithibitisha kuendelea kuwepo kwa utumikishwaji wa watoto migodini pamoja na kwenye mashamba makubwa katika maeneo mbalimbali nchini ufilipino.

but if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate (for any reason), then let the guardian of his interests dictate it with equity.
na akiwa mwenye kudaiwa ni mtu aliye pumbaa au mnyonge au hawezi kuandikisha mwenyewe, basi aandikishe mlinzi wake kwa uadilifu.

but if he who oweth the debt is of low understanding, or weak, or unable himself to dictate, then let the guardian of his interests dictate in (terms of) equity.
wala asipunguze chochote ndani yake. na akiwa mwenye kudaiwa ni mtu aliye pumbaa au mnyonge au hawezi kuandikisha mwenyewe, basi aandikishe mlinzi wake kwa uadilifu.

as a proxy of the prevalence of active covid-19 cases, we calculated the 14-day truncated cumulative incidence of covid-19 cases, thus taking into account the natural course of covid-19, in each eu/eea country and the uk, during the 1 january–15 march 2020 period.
kama sehemu ya maambukizi ya visa vilivyopo vya covid-19, tulipiga hesabu ya jumla ya matukio ya covid-19 katika siku 14 zilizopunguzwa, hivyo kuzingatia chanzo asilia ya covid-19, katika kila nchi ya eu/eea na uingereza, katika kipindi cha tarehe 1 januari hadi 15 machi 2020.