Hai cercato la traduzione di promise of god da Inglese a Swahili

promise of god
ahadi ya mungu

the promise of god!
ni ahadi ya mwenyezi mungu.

it is the promise of god.
ndiyo ahadi ya mwenyezi mungu.

the promise of god is certainly true.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya haki.

assuredly, the promise of god is true.
jueni kuwa hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya haki.

the promise of god is certainly true."
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.

the promise of allah!
ni ahadi ya mwenyezi mungu.

the promise of god will certainly come true.
hakika ahadi yake hapana shaka itafika.

o you people, the promise of god is true.
enyi watu! hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.

attributes of god
sifa za mungu

it is a promise of allah.
ni ahadi ya mwenyezi mungu.

the promise of my lord is true'
na ahadi ya mola wangu mlezi ni kweli tu.

the promise of our lord is done.'
hakika ahadi ya mola wetu mlezi lazima itimizwe!

(it is) a promise of allah.
ndiyo ahadi ya mwenyezi mungu.

lo! the promise of allah is true.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.

certainly the promise of allah is true.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.

let not the faithless make you despair of the promise of god.
wala wasikupaparishe hao wasio kuwa na yakini.

(muhammad), exercise patience. the promise of god is true.
basi subiri, hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.

verily, the promise of allah is true."
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.

indeed, the promise of allah is truth.
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya haki.