Hai cercato la traduzione di push da Inglese a Swahili

push
kushinikiza

push a lot
sukuma siku

just push yourself
jikaze

the oppoite of the word push
kinyume cha neno sukuma

and push home the charge in the morning,
wakishambulia wakati wa asubuhi,

then by oath of those that push with a strong gust.
na zinazo vuma kwa kasi!

i watched him push his toy through the rubble and rock.
nilimuona akiwa anaendesha kigari hicho cha kuchezea kwenye vifusi na majabali.

give money for the cause of god but do not push yourselves into perdition.
na toeni katika njia ya mwenyezi mungu, wala msijitie kwa mikono yenu katika maangamizo.

because of them, it makes sense to push forward police reforms.
kwa sababu yao, ni muhimu kuhakikisha kunakuwepo na mabadiliko katika jeshi la polisi.

believers, do not push yourselves forward in the presence of god and his messenger.
enyi mlio amini! msitangulie mbele ya mwenyezi mungu na mtume wake, na mcheni mwenyezi mungu.

there is a final push by political parties contesting the upcoming elections in south africa.
vyama vya siasa nchini afrika ya kusini vimo katika hatua za mwisho za kampeni ya uchaguzi ujao.

so how bold they are (for evil deeds which will push them) to the fire.
ama wavumilivu wa moto watu hawa!

when an adult forces the child to push himself beyond his strength overlooking all health guidelines for children it is child abuse.
pale mtu mzima anapomfanya mtoto afanye kazi kupita kiasi pasipo kujali hali yake ya kiafya na kanuni za afya, huo ni unyanyasaji watoto.

i definitely understand the need to push the envelope, after all that desire has led to some of the most creative masterpieces and accomplishments of all time.
ninaelewa fika haja ya kusogeza mipaka, kwani shauku hiyo imepelekea kupatikana kwa ubunifu wa kazi za hali juu sana na mafanikio ya wakati wote.

he said: "my clan seems mightier to you than god whom you neglect and push behind your backs.
akasema: enyi watu wangu! kwani jamaa zangu ni watukufu zaidi kwenu kuliko mwenyezi mungu?

the march 12 anti-government rally ended peacefully with the red shirts vowing to return to the streets this weekend as they continue to push for the dissolution of parliament and the holding of new elections.
maandamano ya kuipinga serikali ya machi 12 yalimalika salama huku kundi la mashati mekundu likiapa kurejea tena mitaani mwishoni maw juma hili ili kuendelea kushinikiza kuvunjwa kwa bunge na kuitisha uchaguzi mkuu.

@snottyganda: why would anyone push a leader of the opposition man who was candidate for president under the chairs of pickup like a criminal#walk2work
@snottyganda: kwa nini mtu amsukume kiongozi wa upinzani, mtu ambaye aligombea kuwa rais chini ya viti vya gari la mizigo kama vile mhalifu #walk2work