Hai cercato la traduzione di referral da Inglese a Swahili

regional referral hospital
hospitali ya rufaa ya mkoa

a hospital referral physician
afisa mfawidhi wa wilaya

patients on the floor of mulago hospital, the national referral hospital.
wagonjwa wakiwa wamekaa chini katika hospitali ya rufaa ya taifa ya mulaago.

query: can global pulse suggest effective indicators for tracking the progress of grand corruption cases from referral to the investigating agencies, through to the director of prosecutions, onward to the courts and progress while they are in court without compromising the individuals right to a fair trial/hearing or reputation before they are convicted?
swali: je, global pulse inaweza kupendekeza viashiria vyenye ufanisi katika kufuatilia na kukabiliana na maendeleo ya kesi za ufisadi mkubwa kutoka zinapoanza kutajwa mpaka kwa wakala zinazopeleleza, kupitia mkurugenzi wa mashtaka, kuendelea mpaka kwenye mahakama na kuendelea wakati zikiwa mahakamani bado pasipo kuweka hatarini haki za mtu mmojammoja ili wapate hukumu ya haki au sifa yao isiharibike kabla ya kupatikana na hatia?