Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the lord of moses and aaron.
mola mlezi wa musa na haarun.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
and the lord of moses and aaron."
mola mlezi wa musa na harun.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and make mention in the scripture of moses.
na mtaje musa katika kitabu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and recite in the book the account of moses.
na mtaje musa katika kitabu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has he not heard what is contained in the book of moses,
au hakuambiwa yaliyomo katika vitabu vya musa?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the law of the devil
naag lawasayo oo kaad shaysa
Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has he not been informed of what is in the scriptures of moses,
au hakuambiwa yaliyomo katika vitabu vya musa?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the morning the heart of moses' mother became empty.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mother of moses was perturbed in the morning.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tell also of moses in the book.
na mtaje musa katika kitabu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we shall in truth recite to you some of the news of moses and pharaoh for a nation who believe.
tunakusomea khabari za musa na firauni kwa haki kwa ajili ya watu wanao amini.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the magicians bowed down in prostration saying, "we believe in the lord of moses and aaron".
basi wachawi wakaangushwa wanasujudu. wakasema: tumemuamini mola mlezi wa harun na musa!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
indeed the law of god works inevitably.
hakika hayo ni mepesi kwa mwenyezi mungu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(muhammad), mention in the book (the quran) the story of moses.
na mtaje musa katika kitabu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we narrate to you from the history of moses and pharaoh in all verity, for those who believe.
tunakusomea khabari za musa na firauni kwa haki kwa ajili ya watu wanao amini.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and whatever hardship befell them, they attributed it to the misfortune of moses and those who followed him.
na likiwafika ovu husema: musa na walio pamoja naye ni wakorofi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god loves us all. you are the law of the spirit
mungu anatupenda sote. u molaoli oa moea ou hau le moralo
Ultimo aggiornamento 2023-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is indeed how inevitably the law of god works;
hakika hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
follow the law of god, and remember that you will have to gather before him in the end.
na mcheni mwenyezi mungu, na jueni kwamba nyinyi mtakusanywa kwake.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such was the law of god in the past; and you shall find no change in the law of god.
huo ndio mwendo wa mwenyezi mungu ulio kwisha pita zamani, wala hutapata mabadiliko katika mwendo wa mwenyezi mungu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: