Hai cercato la traduzione di sharp objects da Inglese a Swahili

very sharp
kikali

sharp sharp
huyu ni ndugu yangu.

the opposite of the sharp
kinyume cha kikali

memories: a massacre so sharp
kumbukumbu: mauaji makubwa

the opposite of the word sharp knife
kinyume cha neno kisu kikali

i have a sharp pain here in the chest
nina maumivu makali hapa kwenye kifua

i had a short sharp pain in my chest
nilikuwa na maumivu makali mafupi kifuani

any sharp pain on your left side of your chest?
kuna maumivu yoyote makali kwenye sehemu ya kushoto ya kifua chako?

then, when panic is over, they whip you with sharp tongues.
na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.

the virus is transmitted through respiratory droplets and through objects.
virusi hivi vinaambukizwa kupitia vijitone vya mfumo wa kupumua na kupitia vitu.

cursing others is unacceptable and beating up whoever objects to that is vile.
kuwalaani wengine haikubaliki na kumpiga yeyote anayepinga hilo haifai.

how sharp of hearing, how sharp of sight they will be when they come to us.
watasikia na wataona vizuri vilioje siku watakayo tufikia!

allah said: o adam! declare thou unto them the names of those objects.
akasema: ewe adam! waambie majina yake.

hell is their recompense for disbelieving and their taking my revelations and my messengers as objects of jest.
hiyo jahannamu ni malipo yao kwa walivyo kufuru na wakafanyia kejeli ishara zangu na mitume wangu.

are there any sharp differences between what tehran-based bloggers write and provincial ones?
je kuna tofauti kati ya bloga aliye mikoani na yule aliye teherani?

but when fear departs, they lash you with sharp tongues, indisposed toward [any] good.
na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.

yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best (of booty).
na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.

on the earth he has fashioned for you objects of various hues: there is certainly a sign in that for people who pay heed.
na hivi alivyo vieneza katika ardhi vya rangi mbali mbali. hakika katika hayo ipo ishara kwa watu wanao waidhika.

clean objects and surfaces that a lot of people touch, such as doorknobs, phones, and television remotes with regular household cleaner.
safisha vitu na maeneo ambayo watu wengi wanagusa, kama vile vifundo vya mlango, simu, na rimoti za televisheni kwa kutumia visafishaji vya kawaida vya nyumbani.

but when the danger passes away, their greed for wealth prompts them to greet you with their sharp, scissor-like tongues.
na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.