Hai cercato la traduzione di shooting da Inglese a Swahili

shooting star
nyota ya risasi

you shooting your shot
nini kichwani

letter of application for shooting and editing
barua ya maombi ya kazi ya shooting and editing

berkut is shooting and throwing stones from globus .
berkut wanaturushia risasi hovyo na wanarusha mawe kutokea kwenye eneo la maduka ya globus.

except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame.
isipo kuwa anaye nyakua kitu kidogo, na mara humfwatia kimondo kinacho ng'ara.

stay away from westgate mall - heavily armed individuals shooting in the mall.
kaeni mbali na jengo la westgate -watu wenye silaha kali wanapiga risasi hovyo ndani.

there is a lot of shooting in town, with some heavy weapons further away.
kuna kutupiana risasi kwingi mjini, kukiwa na silaha kubwa mbali zaidi.

the tragic accounts of the shooting by survivors triggered a show of solidarity worldwide.
maelezo kutoka kwa wahanga wa tukio hili zilichochea watu kuonesha mshikamano wao kutoka katika maeneo mbalimbali duniani kote.

except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame.
isipo kuwa mwenye kusikiliza kwa kuibia, naye hufuatwa na kijinga cha moto kinacho onekana.

the officer asks him if he is shooting and yasser answers "yes, i am."
ofisa alimuuliza yasser kama alikuwa anachukua video na yasser alimjibu, “ndio, ninachukua video”.

"we went near the heavens but found it to be full of strong guards and shooting flames.
nasi tulizigusa mbingu, na tukaziona zimejaa walinzi wenye nguvu na vimondo.

"unrest set in and citizens tried to flee in disarray while fir agents kept shooting. "
machafuko yalipoanza na wananchi walijaribu kukimbia eneo hilo wakati kikosi cha fir kikiendelea kufyatua risasi.

the morning after this shooting, the staff of rasool akram hospital in tehran demonstrated against the killings.
asubuhi baada ya tukio hilo la kutupiana risasi, wafanyakazi wa hospitali ya rasool akram mjini tehran waliandamana kupinga mauaji yaliyotokea.

writing for the ant daily, alyaa alhadjri described the shooting down of mh17 as a ‘mass murder’:
akiandikia gazeti la the ant daily, alyaa alhadjri alilieleza tukio hilo la kutunguliwa kwa ndege ya mh17 kama ‘mauaji ya halaiki’:

while shooting a documentary in cambodia, filmmaker roberto serrini found time to visit several urban and rural villages in the country.
wakati akipiga picha za dokumentari nchini cambodia, mtayarishaji wa filamu roberto serrini alipata wasaa wa kutembelea vijiji kadhaa vya mjini na vijijini katika nchi hiyo.

a screenshot from independent newspaper daily nation (@dailynation) featuring photos of garissa shooting victims, shared on twitter.
picha ya gazeti huru la daily nation (@dailynation) ikiwa na picha za wahanga wa shambulio la garissa, iliyosambaa kwenye mtandao wa twita.

a day after a horrific plane crash in eastern ukraine claimed the lives of nearly 300 people, speculation about who is to blame for shooting down the aircraft is in full swing.
siku moja baada ya tukio baya la kutunguliwa kwa ndege mashariki mwa ukraine iliyopoteza maisha ya watu wapatao 300, maneno ya kutafuta kujua nani wa kumlaumu kwa kuitungua ndege hiyo zimepamba moto.

@aspindler2 (18 hours ago): demonstrations at makerere univ. kampala uganda after shooting of 2 stdnts last night by security guard.
@aspindler2 (masaa 18 yaliyopita): maandamano katika chuo cha makerere kampala uganda baada ya wanafunzi 2 kupigwa risasi na mlinzi wa usalama jana usiku.

a shooting rampage carried out by us army major nidal malik hasan that killed 13 and injured 31 in fort hood, texas has once again put muslims in america under the spotlight - especially those serving in the army.
shambulizi la upigaji risasi la kushtukiza lililofanywa na mwanajeshi wa jeshi la marekani, meja nidal malik hassan, na kusababisha vifo vya watu 13 na kujeruhi wengine 31 katika kambi ya kijeshi ya fort hood, jimbo la texas, kwa mara nyingine limesababisha waislamu nchini marekani kumulikwa - hasa wale wanaolitumikia jeshi.

@htunga: @zittokabwe who is meles seriously?i see ethiopians starving n dying in lorries..i remember the shooting in 2010 too.
@htunga: @zittokabwe hivi, huyu meles ni nani hasa? ninawaona waethiopia wakikabiliwa na njaa na kufa kwenye malori ... nakumbuka pia kuuwawa kwa watu kwa kupigwa risasi mwaka 2010.