Hai cercato la traduzione di sister in law da Inglese a Swahili

sister in law
bibi harusi

sister-in-law
kunata

this is my sister in law
huyu ni wifi yangu

where is my sister-in-law
dada yangu yuko wapi?

son in law
mcheja

daughter in law
mwana mkwe

brother-in-law
kia

son in law in kiswahili
mkwe kwa kiswahili

i love mother-in-law
nampenda mama mkwe

enjoy your holiday brother in law
happy holidays brother in law

my brother-in-law in arabic
shemeji wangu in arabic

yonaha is onyango's mother in law
yonaha ni baba mkwe wa onyango

my father in law how far have you reached ?
umbali gani?

brothers and sisters in christ
kaka na dada katika kristo

any sharing of data with third parties would have to be defined in law;
lazima kushiriki data yote na wahusika wengine ufafanuliwe kwa sheria;

my brother-in-law, my name is dickson dismas, i am in tanzania. the bank number is 0152566778700 crdb bank name dickson dismas slaa.
kaka yang mywearther mimi naitwa dickson dismas nipo tanzania naomba unisaidie chochote nipate mtaji nifanye biashara kwasasa nafanya tu vibarua ila hali yangu ya maisha ni mbaya na wazazi wangu hawana chochote wananitegemea mimi nionee huruma mungu ataendelea kukubariki kaka angu. namba yang ya bank ni 0152566778700 crdb bank jina dickson dismas slaa.

one of deputies in the iranian parliament asked kordan: "how did you get your ph.d. in law, when you say you wrote your thesis in islamic education?"
mmoja wa wasaidizi katika bunge la irani aliwahi kumuuliza kordan: “ulipataje shahada yako ya udaktari katika sheria wakati wewe unadai kwamba uliandika utafiti (thesis) wako kuhusu elimu ya kiislamu?"

however, when a president has been in power for 23 years and begins to surround himself with relatives, friends and in-laws, he begins to look more like a village chief bent on carrying on his bloodline than a reforming democrat.
hata hivyo, pale ambapo rais aliyekaa madarakani kwa miaka 23 anaanza kujirundikia ndugu, marafiki, mashemeji karibu yake, basi si aghalabu kuwa anaweza kufananishwa na chifu wa ukoo fulani mwenye makusudi ya kuhakikisha utawala unabaki katika ukoo wake kuliko kuleta mageuzi ya kweli ya kidemokrasi.