Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
only in the remembrance of allah is the solace of hearts!”
hakika kwa kumkumbuka mwenyezi mungu ndio nyoyo hutua!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“those who accepted faith and whose hearts gain solace from the remembrance of allah; pay heed!
wale walio amini na zikatua nyoyo zao kwa kumkumbuka mwenyezi mungu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whereas the disbelievers had set up in their hearts an obstinacy – the same obstinacy of the days of ignorance – so allah sent down his solace upon his noble messenger and upon the believers, and decreed upon them the words of piety, and they were more deserving and suitable for it; and allah is the all knowing.
pale walio kufuru walipo tia katika nyoyo zao hasira, hasira za kijinga, mwenyezi mungu aliteremsha utulivu juu ya mtume wake na juu ya waumini, na akawalazimisha neno la kuchamngu. na wao walikuwa ndio wenye haki nalo na wenye kustahili.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: