Hai cercato la traduzione di terrorist, bandit da Inglese a Swahili

terrorist, bandit
gaidi

bandit
jambazi

i’m not a terrorist.
mimi siyo gaidi.

"so prabhakaran the terrorist has been killed.
“kwa hiyo prabhakaran gaidi ameuwawa.

jud is a un&us-designated terrorist org.
jud ni shirika linalotambuliwa na umoja wa mataifa na marekani kuwa ni la kigaidi.

from terrorist to president for sheikh sharif in just two years.
kutokea gaidi mpaka kuwa rais kwa sheikh sharif katika miaka miwili.

unfortunately, no celebration took place in swat due to possible terrorist threats.
kwa bahati mbaya, hakukuwa na sherehe huko swati kwa sababu ya hatari ya shambulio la kigaidi.

the first step is for us to call this attacks for what they are terrorist attacks
hatua ya kwanza ni kuyaita mashambulizi haya kwa vile yalivyo, na ndivyo yalivyo, mashambulizi ya kigaidi.

147 died in the horrific #terrorist attack against education and our future.
watu 147 wamepoteza maisha katika shambulizi la kutisha la kigaidi dhidi ya wanachuo vijana wa taifa la kesho.

according to officials, the tragedy that took lives of at least 25 passengers was a terrorist attack.
kwa mujibu wa maofisa, dhahama hiyo iliyochukua maisha ya angalau abiria 25 ilikuwa ni shambulio la kigaidi.

dear nation,it's time we all start calling this attacks for what they are......terrorist attacks.
kwa kuyataja kama mashambulizi ya kanisa yaweza maanisha chochote, ilhali twajua kuna chembechembe za msimamo mkali wa al-shaabab nyuma ya mashambulio hay.

ali salman alvi comments that the terrorist apologists are trying to belittle malala's act of valour:
ali salman alvi alitoa maoni kwamba watetezi wa magaidi wamekuwa wakijaribu kupuuzia kitendo cha kishujaa cha malala:

france has not suffered a major terrorist attack since a spate of bombings in the 1990s linked to the civil war in algeria.
ufaransa haijakumbwa na shambulio lolote kubwa la ugaidi tangu msukosuko wa mabomu katika miaka ya 1990 iliyohusiana na vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini aljeria.

but in malala's hometown open house events couldn't be organized out of fear of possible terrorist attacks.
lakini katika mji anakotokea malala hakuna shughuli za nje ya nyumba zilizofanyika yote kwa sababu ya kuhofia uwezekano wa shambulizi la kigaidi.

in mid-april, over 200 school girls were abducted from a secondary school, in chibok, nigeria by boko haram, a terrorist group based in the northern region.
katikati ya mwezi aprili, zaidi ya wasichana 200 wa shule walitekwa nyara kutoka shule ya sekondari iliyoko eneo la chibok, naijeria, kitendo kinachodaiwa kufanywa na boko haram, kundi la kigaidi lililoko katika eneo la kaskazini mwa nchi hiyo.

social media played a major role in the dissemination of news about the terrorist attack on westgate mall in nairobi, kenya, but unverified information spread with lightning speed, including from government, terrorists, journalists and citizens on facebook and twitter.
mitandao ya kijamii imefanya kazi kubwa katika kusambaza habari za shambulio la kigaidi lililofanyika kwenye jengo la westgate, nairobi, kenya, lakini hata hivyo taarifa hizo zisizothibitishwa zilisambaa mithili ya mwale wa radi, iwe ni kutoka serikalini, kwa magaidi wenyewe, waandishi wa habari na hata raia wa kawaida katika mitandao ya facebook na twitter.

it’s too early to say who is responsible or why, and even though it is whispered abroad that it was a pair of suicide bombings staged by al-shahab, the somali terrorist organization.
ni mapema mno kusema nani anahusika na kwa nini, hata kama kuna minong'ono huko nje ya nchi kwamba kitendo hicho cha kuua watu kwa mabomu kilifanywa na kundi la al-shahab, ambalo ni kundi la magaidi huko somalia.

the protesters were chanting "interior ministry is a terrorist ministry", and "ben ali dégage" (ben ali get out).
waandamanaji waliimba “wizara ya mambo ya ndani ni wizara ya ugaidi”, na “ben ali dégage” (ben ali toka).

terrorists
ugaidi