Hai cercato la traduzione di the law controls da Inglese a Swahili

this is the law.
ndio hivyo.

according to the law
kwa mujibu wa bibilia

the law of the devil
naag lawasayo oo kaad shaysa

a book of remembrance of the law
kitabu cha kumbukumbu la torati

indeed the law of god works inevitably.
hakika hayo ni mepesi kwa mwenyezi mungu.

the question is how to enforce the law?
mwanaasheria yang lei alisisitiza mtazamo uliotangulia kusemwa:

the army to build the nation according to the law
tunzo la jeshi la kujenga taifa kwa muhujibu

god loves us all. you are the law of the spirit
mungu anatupenda sote. u molaoli oa moea ou hau le moralo

it's the law that i have to abide by."
ni sheria tu ndiyo ninalazimika kutii."

on these two commandments hang all the law and the prophets.
sheria yote ya mose na mafundisho ya manabii vinategemea amri hizi mbili."

how are we supposed to feel about the dignity of the law?
ni kwa jinsi gani tunapaswa kuona umuhimu wa sheria hii?

but we know that the law is good, if a man use it lawfully;
twajua kwamba sheria ni njema, kama ikitumiwa ipasavyo.

wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
basi, sheria yenyewe ni takatifu, na amri yenyewe ni takatifu, ni ya haki na nzuri.

for i through the law am dead to the law, that i might live unto god.
maana, kuhusu sheria hiyo, mimi nimekufa; sheria yenyewe iliniua, nipate kuishi kwa ajili ya mungu. mimi nimeuawa pamoja na kristo msalabani,

everyone deserves the protection of the law from violence, no matter who commits it.
kila mmoja anastahili kinga ya sheria dhidi ya vurugu, bila kujali ni nani anyefanya vurugu hiyo.

if then i do that which i would not, i consent unto the law that it is good.
ikiwa basi, ninatenda kinyume cha matakwa yangu, hii inamaanisha kwamba nakubali kuwa ile sheria ni nzuri.

fight them till sedition comes to end, and the law of god (prevails).
na piganeni nao mpaka pasiwepo fitina, na dini iwe ya mwenyezi mungu tu.

such was the law of god in the past; and you shall find no change in the law of god.
huo ndio mwendo wa mwenyezi mungu ulio kwisha pita zamani, wala hutapata mabadiliko katika mwendo wa mwenyezi mungu.

now moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
katika sheria yetu mose alituamuru mwanamke kama huyu apigwe mawe. basi, wewe wasemaje?"

but before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
kabla ya kujaliwa imani, sheria ilitufanya wafungwa mpaka imani hiyo iliyokuwa inakuja ifunuliwe.