Hai cercato la traduzione di we have to sleep maybe am not happy da Inglese a Swahili

i am not happy
sinafurahi

we have to be
tunapokuwa na ushirika na mungu

we have to feed them.
tuwalishe

surely we have to go back to our lord."
na hakika sisi tutarudi kwa mola wetu mlezi.

we have to continually find new holes to hide in.
inatubidi tuendelee kutafuta mashimo ya kujificha.

ocean_joe: we have to think carefully.
ocean_joe: tunapaswa kuwaza kwa makini.

“and indeed we have to return to our lord.”
na hakika sisi tutarudi kwa mola wetu mlezi.

ahmed at vijanafm asks, "tanzania at 50 what do we have to show for it?":
ahmed wa vijanafm anauliza, “tanzania kwenye miaka 50 tuna nini cha kuonyesha?”:

and we have subjected them to them, so some of them they have to ride upon, and some of them they eat.
na sisi tukawadhalilishia. basi baadhi yao wako wanao wapanda, na baadhi yao wanawala.

so do you think that we have created you needlessly, and that you do not have to return to us?
je! mlidhani ya kwamba tulikuumbeni bure na ya kwamba nyinyi kwetu hamtarudishwa?

thanks for leaving it up because we have to stop pretending everything is alright...it is time for these things to stop....
ahsante kwa kuiacha hapa kwa sababu ni lazima tuache kujidanganya kuwa kila kitu kipo sawa… muda umefika kwa mambo haya kukomeshwa…

whether we show you some of the punishment we have promised them, or gather you up in death, they have to come back to us.
na ama tukikuonyesha baadhi ya yale tuliyo waahidi au tukikufisha, lakini wao watarudishwa kwetu tu.

about research, we have to know it's divided in two branches: basic research and applied research.
kuhusu utafiti, lazima tufahamu kwamba kuna aina mbili kuu: utafiti msingi na utafiti tumizi.

"we have to educate our kids," she says, "only by learning, we can fight."
"tunahitaji kuwapatia elimu watoto wetu," anasema, "elimu tu ndiyo itakayotusaida kupambana na hali hii."

if we have to define "our" development path, then the language choice must go hand-in-hand with it.
kama tunapaswa kutafsiri njia ya maendeleo 'yetu', basi uchaguzi wa lugha lazima uende sambamba na njia hiyo.

when our messengers came to abraham with good news, they said: "we have to destroy this city as its inhabitants have become sinful."
na wajumbe wetu walipo mjia ibrahim na bishara, walisema: hakika sisi hapana shaka tutawahiliki watu wa mji huu, kwani watu wake hakika wamekuwa madhaalimu.

i think it will be great too, if they can send voice mails in the different languages we have, to their respective customers with regards to ebola preventive measures, because i doubt everyone will be able to read the text messages
ninadhani itafaa pia, kama wanaweza kutuma ujumbe wa sauti kwa wateja wao katika lugha tofauti zilizopo nchini, kuhusiana na hatua za kukabiliana na ebola, kwa sababu nina wasiwasi watu wengi hawatakuwa na muda wa kusoma ujumbe wanaotumiwa.

i am not that good at writing, any comment or idea or any suggestions for a solidarity gesture by anyone of you can be of help, so drop a line in the comment my friends , we have to take action as soon as possible.
mimi si hodari katika kuandika, kama kuna yeyote mwenye maoni au wazo au pendekezo la kuonyesha ishara ya mshikamano wetu, tafadhali saidia, andika hata mstari mmoja kwa marafiki, hatuna budi kuchukua hatua haraka iwezekanavyo.